Trúborg hinna heilögu: í dag 4. október fagnar kirkjan Sankti Frans af Assisi

04. OKTÓBER

HEILGI FRANCIS AF ASSISI

Assisi, 1181/2 - Assisi, að kvöldi 3. október 1226

Eftir áhyggjulausan æsku, í Assisi í Umbria, breyttist hann í fagnaðarerindislíf til að þjóna Jesú Kristi, sem hann hafði kynnst einkum fátækum og fátækum, og gerði hann fátækan. Hann gekk í Friars Minor í samfélaginu. Á ferðalagi prédikaði hann kærleika Guðs til allra, jafnvel til Hinna helga, og leitaði með orðum sínum eins og í aðgerðum sínum eftir fullkomna Krist, og hann vildi deyja á berri jörð. (Rómversk píslarvottfræði)

NOVENA TIL HEILGI FRANCIS AF ASSISI

FYRSTI DAGURINN
o Guð upplýsir okkur um val lífsins og hjálpar okkur að reyna að líkja eftir reiðubúningi og eldmóði St. Francis við að uppfylla vilja þinn.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

ÖNNUR dagur
Francis St. hjálpar okkur að líkja eftir þér við íhugun sköpunarinnar sem spegill skaparans; hjálpaðu okkur að þakka Guði fyrir gjöf sköpunarinnar; að hafa alltaf virðingu fyrir hverri skepnu vegna þess að það er tjáning á kærleika Guðs og að viðurkenna bróður okkar í hverri skapaðri veru.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

ÞRIÐJUDAGUR
Francis, með auðmýkt þinni, kennir okkur að upphefja okkur ekki fyrir mönnum eða fyrir Guði heldur að veita Guði alltaf heiður og dýrð eins og hann vinnur í gegnum okkur.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

FIMMTUDAGUR
Sankti Frans kennir okkur að finna tíma fyrir bæn, andlegan mat sálar okkar. Minnum okkur á að fullkomin skírlífi þarf ekki okkur til að forðast skepnur af mismunandi kyni en okkar heldur biðjum okkur að elska þær aðeins með ást sem gerir ráð fyrir á þessari jörð þeirri ást sem við getum fullkomlega tjáð á himnum þar sem við verðum „eins og englar“ ( Mk 12,25).

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

FIMMTUDAGUR
Francis, sem minnist orða þinna um að „þú ferð upp til himna úr skála en úr höll“, hjálpar okkur að leita ávallt heilags einfaldleika. Minntu okkur á aðskilnað þinn frá hlutum þessa heims í eftirlíkingu Krists og að það er gott að vera aðskilinn frá hlutum jarðar til að vera sífellt hallari að veruleika himinsins.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

SEITTI DAGUR
Sankti Frans er kennari okkar um nauðsyn þess að dauðast við óskir líkamans svo að þeir séu alltaf undirgefnir þörfum andans.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

SJÓÐUDAGUR
Francis hjálpar okkur að vinna bug á erfiðleikunum með auðmýkt og gleði. Dæmi þitt hvetur okkur til að geta tekið á móti jafnvel andmælum þeirra nánustu og kærustu þegar Guð býður okkur á þann hátt sem þeir eiga ekki sameiginlegt og vita hvernig á að auðmjúkan lifa andstæðum í því umhverfi sem við búum við daglega, en verja staðfastlega það það virðist gagnlegt okkur til góðs og fyrir þá sem eru nálægt okkur, sérstaklega til dýrðar Guðs.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

ÁTTA DAGUR
Heilagur Francis öðlast fyrir okkur gleði þína og æðruleysi við sjúkdóma og hugsar að þjáning sé frábær gjöf frá Guði og verður að bjóða hreinum föður án þess að verða fyrir skemmdum vegna kvartana okkar. Eftir fordæmi þínu viljum við þola veikindi með þolinmæði án þess að láta sársauka okkar vega á öðrum. Við reynum að þakka Drottni ekki aðeins þegar hann veitir okkur gleði heldur einnig þegar hann leyfir sjúkdóma.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

NINJUDAGINN
Francis, með þínu dæmi um gleðilega staðfestingu á „systur dauða“, hjálpar okkur að lifa hvert augnablik í jarðnesku lífi okkar sem leið til að öðlast eilífa gleði sem verður verðlaun blessaðra.

Saint Francis, biðjið fyrir okkur.

Faðir, Ave, Gloria

BÆÐUR TIL SAN FRANCESCO D'ASSISI

Seraphic patriarch,
að þú skilur eftir okkur svo hetjuleg dæmi um fyrirlitningu fyrir heiminn
og allt sem heimurinn metur og elskar,
Ég bið þig um að vilja biðja fyrir heiminum
á þessum aldri gleymir hann yfirnáttúrulegum vörum
og tapaði á bakvið málið.
Dæmið þitt var þegar notað á öðrum tímum til að safna körlum,
og spennandi í þeim göfugri og háleitari hugsanir,
það framkallaði byltingu, endurnýjun, raunverulega umbætur.
Umbótastarfið var þér falið af syni þínu,
sem brugðust vel við hinni háu stöðu.
Sjáðu nú, glæsilegi Saint Francis,
frá himni þar sem þú sigrar,
börn þín dreifð um jörðina,
og dæla þeim aftur með ögn af þessum serafíska anda þínum,
svo að þeir geti sinnt æðsta verkefni sínu.
Og kíktu síðan á arftaka Péturs,
sem þú varst svo hollur í sæti, þar sem þú varst búsettur, fyrir ofan Vicar Jesú Krists,
Kærleikur þinn hefur hrjáð hjarta þitt svo mjög.
Fáðu honum þá náð sem hann þarf til að uppfylla skyldur sínar.
Hann bíður þessara náðar frá Guði
vegna verðleika Jesú Krists fulltrúa í hásæti guðlegs hátignar
af svo öflugum fyrirbænara. Svo vertu það.

O Seraphic Saint Francis, verndari Ítalíu, sem endurnýjaði heiminn í anda

Jesú Krists, heyrðu bæn okkar.

Þú sem, til þess að fylgja Jesú trúfastlega, faðmaðir sjálfviljugur

evangelísk fátækt, kenndu okkur að aftengja hjörtu okkar frá jarðneskum gæðum

til þess að verða ekki þrælar.

Þú sem lifðir í brennandi kærleika Guðs og náungans, fáðu okkur til að æfa

sannan kærleika og að hafa hjarta opið fyrir öllum þörfum bræðra okkar.

Þið sem þekkið áhyggjur okkar og vonir, verndið kirkjuna

og föðurland okkar og vekur ályktanir um frið og gott í hjörtum hvers og eins.

Ó dýrlegi heilagi Frans, sem alla ævi,

þú gerðir ekkert annað en að syrgja ástríðu lausnarans

og þú áttir skilið að bera kraftaverka Stigmata í líkama þínum,

fá mig til að bera dauða Krists í limum mínum líka,

svo að þú eigir það skilið að gera iðrunina að ánægju minni

að fá huggun himins einn daginn.

Pater, Ave, Glory

BÆNIR SAN FRANCESCO D'ASSISI

Bæn fyrir krossfestinguna
Ó hávaxinn og dýrlegur Guð,
lýsir upp myrkrið
af hjarta mínu.
Trúðu mér beina trú,
viss von,
fullkominn kærleikur
og djúp auðmýkt.
Gefðu mér, herra,
hyggja og hyggindi
til að uppfylla þitt sanna
og heilagur vilji.
Amen.

Einföld bæn
Drottinn, gerðu mig
tæki friðar þinnar:
Hvar hatur er, láttu mig færa ást,
Þar sem það er móðgað að ég fæ fyrirgefningu,
Hvar er ágreiningur, að ég komi með sambandið,
Þar sem það er vafasamt að ég flyt trúna,
Þar sem það eru mistök, að ég flyt sannleikann,
Hvar er örvæntingin, að ég flyt von,
Hvar er sorgin, að ég veki gleði,
Hvar er myrkrið, að ég flyt ljósið.
Meistari, ekki láta mig reyna svona mikið
Að vera huggaður, eins og að hugga;
Að skilja, eins og að skilja;
Að vera elskaður, eins og að elska.
Síðan, svo er það:
Að gefa, sem þú færð;
Með því að fyrirgefa er þeim fyrirgefið;
Með því að deyja ertu alinn upp til eilífs lífs.

Lof frá Guði hæsta
Þú ert heilagur, Drottinn Guð aðeins,
að þú gerir undur.
Þú ert sterkur. Þú ert frábær. Þú ert mjög hár.
Þú ert almáttugur konungur, þú heilagi faðir,
Konungur himins og jarðar.
Þú ert þríeina og einn, herra Guð guða,
Þú ert góður, allur góður, hæstur góður,
Drottinn Guð, lifandi og sannur.
Þú ert ást, kærleikur. Þú ert viska.
Þú ert auðmýkt. Þú ert þolinmæði.
Þú ert fegurð. Þú ert hógvær
Þú ert öryggi. Þú ert rólegur.
Þú ert gleði og gleði. Þú ert von okkar.
Þú ert réttlæti. Þú ert skaplyndi.
Þið eruð öll okkar nægjanlegi auður.
Þú ert fegurð. Þú ert hógvær.
Þú ert verndari. Þú ert vörsluaðili okkar og verjandi.
Þú ert vígi. Þú ert töff.
Þú ert von okkar. Þú ert trú okkar.
Þú ert góðgerðarstarf okkar. Þú ert fullkomin sætleikur okkar.
Þú ert eilíft líf okkar,
mikill og aðdáunarverður herra,
Almáttugur Guð, miskunnsamur frelsari.

Blessuð bróðir Leó
Drottinn blessi þig og varðveiti,
sýna þér andlit sitt og hafa
miskunn þú.
Snúðu augnaráði hans að þér
og gefa þér frið.
Guð blessi þig, bróðir Leó.

Kveðju blessuð María mey
Heil, frú, heilög drottning, heilög guðsmóðir,
María,
að þú ert mey gerð kirkja
og útvalinn af hinum allra heilaga himneska föður,
sem smurði þig
ásamt sínum allra helgasta ástkæra syni
og með heilögum anda Paraclete;
þú sem var og ert öll fylling náðar og alls góðs.
Heil, höll þín.
heill, tjaldbúð þín,
sæll, heimili hans.
Sæl, kjóllinn hennar,
sæl, ambátt þín,
sæl, móðir hans.
Og ég heilsa ykkur öllum, heilagar dyggðir,
en fyrir náð og uppljómun heilags anda
komið inn í hjörtu hinna trúuðu,
því frá vantrúuðum
trúr Guði gerir þú þá.

„Absorbeat“ bæn
Rændu, vinsamlegast, Drottinn,
hinn brennandi og ljúfi styrkur elsku þinnar huga minn
frá öllu undir himninum,
vegna þess að ég dey fyrir ást ást þinnar,
eins og þú hefur vegið að deyja fyrir ást ást míns.

Hvetja til lofs Guðs
(Guði sé lof í stað Hermítans)
Óttast Drottin og heiðra hann.
Drottinn er verðugur að hljóta lof og heiður.
Allir þér sem óttast Drottin, lofið hann.
Heil, María, full af náð, Drottinn er með þér.
Lofið hann, himinn og jörð. Lofið Drottin, öll fljót.
Lofið Drottin, börn Guðs.
Þetta er dagurinn sem Drottinn hefur skapað,
gleðjumst og gleðjumst yfir því.
Hallelúja, Hallelúja, Hallelúja! Konungur Ísraels.
Láttu allt sem lifir lofa Drottin.
Lofið Drottin, því að hann er góður;
þið öll sem lesið þessi orð,
blessi Drottin.
Lofið Drottin, allar skepnur.
Allir þér fuglar himinsins, lofið Drottin.
Allir þjónar Drottins, lofið Drottin.
Strákar og stúlkur lofa Drottin.
Verðugt er lambið sem var slátrað
að hljóta lof, dýrð og heiður.
Blessuð sé heilög þrenning og óskipt eining.
Erkiengillinn Michael, ver okkur í bardaga.

The Canticle of Creatures

Hæsti, almáttugur, góður Drottinn
þín er lofið og dýrðin og heiðurinn
og hverja blessun.
Þér einum, hæsti, eru þeir við hæfi,
og enginn er þín verðugur.

Lofaður sé þú, Drottinn minn,
fyrir allar skepnur,
sérstaklega fyrir Messer Frate Sole,
sem færir daginn sem upplýsir okkur
og það er fagurt og geislandi af mikilli prýði:
af þér, hæsti, ber merkingu.

Lofaður sé þú, Drottinn minn,
fyrir Sister Moon and the Stars:
á himnum myndaðir þú þá
skýr, falleg og dýrmæt.

Lofaður sé þú, ó Drottinn minn, í gegnum bróður Vento e
fyrir loftið, skýin, heiðskýran himin og hvert veður
fyrir sem þú gefur lífverum þínum.

Lofaður sé þú, Drottinn minn, fyrir systur Water,
sem er mjög gagnlegt, auðmjúkt, dýrmætt og skírlíft.

Lofaður sé þú, Drottinn minn, í gegnum bróðir eld,
sem þú lýsir upp nóttina með:
og hún er sterk, falleg, sterk og fjörug.

Lofaður sé þú, Drottinn minn, í gegnum móður okkar jörð,
sem viðheldur og stjórnar okkur e
framleiðir mismunandi ávexti með litríkum blómum og grasi.

Lofaður sé þú, Drottinn minn,
fyrir þá sem fyrirgefa þín vegna
og þeir þola veikindi og þjáningar.
Sælir eru þeir sem munu bera þau í friði
því að af þér munu þeir krýndir verða.

Lofaður sé þú, Drottinn minn,
fyrir andlát systur okkar Corporal,
sem enginn lifandi maður kemst undan.
Vei þeim sem munu deyja í dauðasynd.
Sælir eru þeir sem finna sig í vilja þínum
því að þeim mun dauðinn ekkert illt gjöra.

Lofið og blessið Drottin og þakka honum
og þjóna honum með mikilli auðmýkt.