Hollusta við frú okkar frá Guadalupe: beiðnin sem á að segja í dag

Ó móðir! Þú veist leiðir sem fyrstu boðberar nýja heimsins fylgdu, frá Guanahani og La Española eyjunum til skóga Amazon og Andes tindanna og náðu Tierra del Fuego í suðri og stóru vötnin og fjöllin í norðri. Það fylgir kirkjunni þegar hún sinnir starfi sínu hjá bandarískum þjóðum þannig að hún er alltaf að boða trúboð og endurnýja trúboðsandann. Hvetjum alla sem helga líf sitt málstað Jesú og dreifa ríki hans.

Ó elsku frú Tepeyac, móðir Guadalupe! Við kynnum fyrir þér þennan ómælda fjölda trúaðra sem biðja til Guðs í Ameríku. Þú sem ert kominn í hjörtu þeirra, heimsækir og huggar heimili, sóknir og biskupsdæmi allrar álfunnar. Gakktu úr skugga um að kristnar fjölskyldur fræði börnin sín til fyrirmyndar í trú kirkjunnar og í kærleika fagnaðarerindisins, svo að þau geti verið leikskóli fyrir postulaköll. Beindu sjónum þínum að ungu fólki í dag og hvattu það til að ganga með Jesú Kristi.

Ó Lady og móðir Ameríku! Staðfestu trú leiksystkina okkar svo að á öllum sviðum félagslegrar, faglegrar, menningarlegrar og pólitísks lífs starfa þau í samræmi við sannleikann og nýju lögin sem Jesús færði mannkyninu. Horfðu vel á neyð þeirra sem þjást af hungri, einmanaleika, jaðarsetningu eða fáfræði. Láttu okkur þekkja ástkær börn þín í þeim og innræta okkur hvatningu kærleikans til að hjálpa þeim í þörfum þeirra.

Heilög mey frá Guadalupe, friðardrottning! Bjargaðu þjóðum og þjóðum álfunnar. Gakktu úr skugga um að allir, ráðamenn og borgarar, læri að lifa í ekta frelsi með því að starfa eftir þörfum réttlætis og virðingu fyrir mannréttindum, svo að friðurinn verði endanlega styrktur.

Þér, frú frá Guadalupe, móðir Jesú og móðir okkar, öll ástúð, heiður, vegsemd og stöðugt lof sona þinna og dætra Ameríku!