Andúð við svarta Madonnu frá Loreto: bæn, novena, áköll, grátbeiðni
Bæn til konu okkar í Loreto
(Það er sagt upp á hádegi 10. desember, 25. mars, 15. ágúst, 8. september)
O Maria Loretana, glæsilega jómfrú, við nálgumst þig sjálfstraust:
fagna auðmjúkri bæn okkar.
Mannkynið er í uppnámi vegna alvarlegra illinda sem hún vill losa sig við. Hún þarfnast friðar, réttlætis, sannleika, kærleika og hún villir sjálfan sig til að finna þessa guðlegu veruleika langt frá syni þínum. Ó móðir! Þú bar hinn guðlega frelsara í hreinasta leginu og bjóst með honum í hinu heilaga húsi sem við æðum á þessum Loreto-hæð, öðlast fyrir okkur náðina til að leita hans og líkja eftir dæmum hans sem leiða til hjálpræðis. Með trú og kærleiksríkum förum við okkur andlega heim til blessunar þíns. Vegna nærveru fjölskyldu þinnar er það hið heilaga hús, sem við viljum að allar kristnar fjölskyldur fái innblástur: frá Jesú lærir hvert barn hlýðni og störf; frá þér, María, sérhver kona lærir auðmýkt og fórn anda; frá Jósef, sem bjó fyrir þig og Jesú, lærir hver maður að trúa á Guð og lifa í fjölskyldu og samfélagi með tryggð og réttlæti.
Margar fjölskyldur, O Mary, eru ekki helgidómur þar sem Guð elskar og þjónar sjálfum sér; af þessum sökum biðjum við um að þú öðlist að hver og einn líki eftir þínum, viðurkenni á hverjum degi og elskar umfram allt guðlegan son þinn. Hvernig einn daginn, eftir margra ára bæn og vinnu, kom hann út úr þessu helga húsi til að láta orð sitt sem er Létt og Líf heyrast, svo enn frá heilögum múrum sem tala til okkar um trú og kærleika, nær bergmálið til manna um almáttug orð hans sem upplýsir og breytir.
Við biðjum þig, María, fyrir páfann, fyrir alheimskirkjuna, fyrir Ítalíu og fyrir alla þjóða jarðar, fyrir kirkjulegar og borgaralegar stofnanir og fyrir þjáningar og syndarar, svo að allir geti orðið lærisveinar Guðs. á þessum náðardegi, sameinaðir andlega núverandi unnendum til að heiðra heilaga húsið þar sem þú varst skyggðir af heilögum anda, með lifandi trú endurtökum við orð erkiengilsins Gabríel: Heil, full af náð, Drottinn er með þér!
Við skorum á þig aftur: Heil, María, móðir Jesú og móðir kirkjunnar, athvarf syndara, huggara hinna hrjáðu, hjálp kristinna manna.
Meðal erfiðleika og tíðra freistinga erum við í hættu á að villast, en við lítum á þig og við endurtökum fyrir þér: Ave, hlið himinsins; Ave, Stella del Mare! Megi beiðni okkar fara til þín, ó María. Megi það segja þér langanir okkar, ást okkar til Jesú og von okkar í þér, móðir okkar. Látum bænir okkar fara niður á jörðina með gnægð himneskrar náðar. Amen.
- Halló, o Regina ..
Meyja frá Loreto blessar sjúka
Á þessum heilaga stað biðjum við þig,
o Miskunn mæðra,
að ákalla Jesú fyrir veiku bræðurna:
"Sjá, sá sem þú elskar er veikur."
Lauretan Virgin,
láta móður þína elska þig
mörgum sem þjást af þjáningum.
Beindu augum þínum að sjúka
sem biðja dyggilega til þín:
fáðu þau huggun andans
og lækningu líkamans.
Megi þeir vegsama hið heilaga nafn Guðs
og bíða eftir verkunum
um helgun og kærleika.
Heilsa sjúkra, biðjið fyrir okkur.
Bæn til Madonnu frá Loreto
Ó María, óskýrt mey fyrir þitt helga hús sem englarnir báru á skemmtilega hæð Loreto, snúðu góðkynja augum þínum til okkar.
Fyrir helgu múrana þar sem þú fæddist og lifðir sem stelpa í bæn og í háleita ást; fyrir heppna veggi sem heyrðu kveðju Engilsins sem kallaði þig: „Blessuð meðal allra kvenna“ og það minnir okkur á holdgun sagnorðsins í hreinasta brjóstinu þínu; fyrir heilaga húsið þar sem þú bjóst með Jesú og Jósef og sem í aldanna rás var hinn ákaflega eftirsótti ákvörðunarstaður hinna heilögu sem voru taldir heppnir að gefa fínt koss á þína helgu múra, gefðu okkur þær náð sem við biðjum þig auðmjúklega og eftir þessa útlegð heppnina komdu til að endurtaka kveðju engilsins á himnum: Ave Maria.
Bæn til Madonnu frá Loreto
Madonna frá Loreto,
Madonna of the House:
komdu inn á heimili mitt
og halda
í fjölskyldunni minni
dýrmætrar trúar
og gleði og friður
af hjörtum okkar.
(Angelo Comastri - erkibiskup)
Dagleg bæn í S. Casa di Loreto
Ljósið lampa trúarinnar, María
á hverju heimili á Ítalíu og í heiminum.
Gefa hverjum mömmu og pabba
þitt skýra hjarta,
til að fylla húsið með ljósi
og kærleikur til Guðs.
Hjálpaðu okkur, ó móðir já,
að senda til nýrra kynslóða
fagnaðarerindið sem Guð bjargar okkur í Jesú,
gefðu okkur anda hans um ást.
Gerðu það á Ítalíu og í heiminum
lag Magnificats verður aldrei slökkt,
en haltu áfram frá kynslóð til kynslóðar
í gegnum smáu og auðmjúku,
hógvær, miskunnsamur og hreinn í hjarta
sem bíða sjálfstraust eftir endurkomu Jesú,
blessaður ávöxtur brjóstsins.
O mild, eða from, elsku María mey!
Amen.
Novena til blessunar Maríu meyjar af Loreto
(Frá 1. til 9. desember)
Lauretana Virgin,
í því að kveðja þig með guðrækni,
Ég elska að endurtaka orð erkiengilsins og þíns líka:
„Heilla María, full af náð sem Drottinn er með þér“
„Almættið hefur náð miklum hlutum í mér.“
Lauretana Virgin,
heimili þitt er heima fyrir ljós og kærleika,
afla mér sannrar Ljósar og fullrar kærleika.
Fáðu frið til að fara í anda minn
stundum eirðarlaus og hræddur,
að ástin fyllir líf mitt og geislar út um allt.
Framlengdu, Maria, þetta augnablik af æðrulausri gleði,
verja mig í freistingum
og í einhverju öðru erfiðu prófi.
Með móður þína vernd
Vinsamlegast farðu mig í hús föðurins
þar sem þú situr drottning.
Amen.
Boð til Madonnu frá Loreto
Jómfrú frá Loreto, biðjið fyrir mér
Virgin frá Loreto, vernda mig
Jómfrú frá Loreto, geymið litlu börnin mín
Meyja frá Loreto, sötra sársauka minn
Virgin frá Loreto, bið mig fyrir
Virgin frá Loreto, vernda ástvini mína
Jómfrú frá Loreto, hjálpaðu mér á dauðanum
Amen.