Hollusta við frú okkar: bæn til Maríu í brýnni þörf
Ó óskýrt mey, við vitum að þú ert alltaf og alls staðar til í að svara bænum barna þinna sem útlegð er í þessum tándal: við vitum líka að það eru dagar og klukkustundir þar sem þú hefur ánægju af því að dreifa náðar þinni í ríkari mæli. Ó María, hér erum við frammi fyrir þér, alveg sama dag og nú blessuð, valin af þér til birtingar á Medal þínum.
Við komum til þín, fyllt með gífurlegu þakklæti og ótakmarkaðri trausti, á þessari stund sem þér er svo kær, til að þakka þér fyrir frábæra gjöf medalíu þinna, til marks um ást þína og vernd. Við lofum þér að hin helga Medal verður ósýnilegur félagi okkar, það mun vera merki um nærveru þína; það verður bók okkar sem við munum læra hversu mikið þú hefur elskað okkur og hvað við verðum að gera, svo að margar fórnir þínar og guðlegur sonur þinn séu ekki ónýtir. Já, stungið hjarta þitt sem er fulltrúi í medalíunni mun alltaf hvíla á okkar og gera það þreifandi í takt við þitt, það mun lýsa því með kærleika til Jesú og styrkja það með því að bera kross sinn á hverjum degi á bak við sig á hverjum degi.
Ave Maria
Þetta er stundin þín, María, klukkan óþrjótandi góðmennsku þinnar, af sigri miskunnar þinnar, stundin þegar þú bjóst til þessa straum af náðum og undrum sem flæða jörðina renna í gegnum medalíuna þína. Móðir, þessi stund er líka stundin okkar: klukkustundin í einlægum umbreytingum okkar og stundin að fullum þreytu heit okkar.
Þú sem lofaðir, bara á þessari heppnu stund, að náðin hefði verið frábær fyrir þá sem spurðu þá með sjálfstrausti, beindu sjónum þínum góðlátlega að beiðnum okkar. Við játum að við eigum ekki skilið að fá náð, en til hvers munum við snúa okkur, María, ef ekki til þín sem ert móðir okkar, í hvern Guð hefur sett allar gjafir sínar?
Svo miskunna þú okkur. Við biðjum þig um miskunnarlausan getnað þinn og kærleikann sem leiddi til þess að þú gafst okkur dýrmæta medalíu þína.
Ave Maria
Ó huggari hinna þjáðu sem þegar hafa snert þig við eymd okkar, líttu á illu sem við erum kúgaðir frá. Láttu medalíu þína dreifa vel geislum sínum á okkur og alla ástvini okkar: lækna veikina okkar, gefðu fjölskyldum okkar frið, forðastu okkur frá hættu. Meðal þín færir þeim sem þjást, huggun við þá sem gráta, ljós og styrk til allra. En leyfðu þér, María, sérstaklega að á þessari hátíðlegu klukkustund biðjum við ykkar ótta hjarta um umbreytingu syndara, sérstaklega þeirra sem okkur eru kærust. Mundu að þau eru líka börnin þín, að þú hefur orðið fyrir, beðið og grátið fyrir þeim. Bjarga þeim, hæli syndara! Og eftir að hafa elskað þig, kallað fram og þjónað á jörðu, getum við komið til að þakka þér og lofa þig að eilífu á himnum. Amen.
Salve regina