Hollusta þessa mánaðar: bænin til Saint Sebastian um náð

Fyrir þennan aðdáunarverða vandlætingu sem leiddi þig til að horfast í augu við allar hættur til að snúa við þrjóskustu vantrúunum og að laga hina töfrandi kristnu í trú, svo að ekki aðeins Markús og Marcellian, sem þegar voru að verða við freistingum, urðu landvinningar þínir en samt öll fjölskylda þeirra, eða þá staðgengill héraðsins Chromatius með Tiburzio bróður sínum, og yfirmenn Castulo og Nicostrato, og Claudio fangavörður með öllum ættingjum sínum, ekki svo margir aðrir eða fangar og hermenn sem fljótlega staðfestu með blóð kristni þeirra aðhylltist í gegnum þig, deh! biðjum okkur öll, eða alltaf dýrðlegan píslarvott, Sebastian, jafna skuldbindingu, jafn vandlætingu fyrir heilsu bræðra okkar, svo að við, ekki sátt við að uppbyggja þá með sannkölluðu guðspjallalífi, leggjum samt kapp á að reyna að upplýsa þá ef þeir eru fáfróðir, að leiðrétta þá ef afvegaleiddur og lífgað upp á þau ef þeir eru veikir.

Dýrð sé föður sonarins og heilags anda eins og hann var í upphafi núna og alltaf um aldur og ævi.

Fyrir þessi tilkomumiklu undur og skyndilega birtuna sem skein í sal funda þinna eða framkomu hins guðdómlega endurlausnarmanns sem kom niður, kurteis af englunum til að veita þér frið kossins, og ræðan skilaði Zoe í langan tíma alveg þögul, ekki þessi af heilsu endurheimt öllum veikum nýfrænum sem höfðu leitað til þín, fengum okkur öll aftur, o glæsilegur píslarvottur Sebastian, til að verða alltaf líflegur af þeirri trú og þeirri kærleika sem vinnur mestu dásemdir, til þess að fá þá hylli guðlegrar aðstoðar í öllum okkar þörfum.

Dýrð sé föður sonarins og heilags anda eins og hann var í upphafi núna og alltaf um aldur og ævi.

Vegna þeirrar hetjuskapar sem þú þoldir sársaukann við örvarnar sem píndu alla líkama þinn, eða, með kraftaverki haldið á lofti, síðan aðskilinn frá gálganum af hinni guðræknu ekkju Irene, ávirtir þú barbarann ​​Diocletianus fyrir óréttlæti sitt og vansæmd, við öll, ó dýrlegur píslarvottur Sebastian, að bera alltaf með gleði sjúkdóma, ofsóknir og allt mótlæti þessa ömurlega lífs, til þess að taka þátt í nokkra daga í dýrð þinni á himni, eftir að hafa tekið þátt í þjáningum þínum á jörðinni .

Dýrð sé föður sonarins og heilags anda eins og hann var í upphafi núna og alltaf um aldur og ævi.