Hin mikla loforð heilags Jósefs

Fra Giovanni da Fano (1469-1539) lýsti svip á Saint Joseph til tveggja ungra friars, en þaðan var alúð "sjö sorganna og gleðinnar heilags Josephs" fædd í kirkjunni, undanlát af miklum pósta eins og Pius VII, Gregory XVI og Pius IX.

Hér er það sem hann greindi frá: „Faðir minniháttar í fylgjunni, sem er verðugur trúar, sagði mér að þar sem hann væri tveir friars af umræddri skipan í skipi sem fór til Flæmingjanna, með um það bil þrjú hundruð manns, hefði hann mikill stormur í átta daga.
Einn af þessum friars var prédikari og mjög helgaður St. Joseph, sem hann mælti sjálfur hjartanlega fyrir.
Skipið var á kafi með öllum þessum mönnum og friar, ásamt félaga sínum, fundu sig í sjónum á borði og mæltu sig alltaf með mikilli trú fyrir St. Joseph.
Á þriðja degi birtist fallegur ungur maður á miðju borðinu sem með glaðlegu andliti heilsaði þeim sagði: „Guð hjálpi þér, ekki efast!“.
Að þessu sögðu voru allir þrír með borðið á jörðu niðri.
Síðan þakkaði friars, krjúpandi, með mikilli alúð, piltinum, þá sagði predikarinn:
„Ó göfugasti ungi maðurinn, ég bið fyrir guðs sakir að þú segir mér hver þú ert!“.
Og hann svaraði: „Ég er heilagur Jósef, verðugasti maki blessaðustu guðsmóðurinnar, sem þú hefur mælt svo mikið með. Og vegna þessa var ég sendur af góðkynja Drottni til að frelsa þig. Og veistu að ef þetta var ekki raunin, þá myndi þú drukkna ásamt hinum. Ég bað um óendanlega guðlega miskunn sem hver maður mun segja á hverjum degi, í heilt ár, sjö feður okkar og sjö heilsa Maríu í ​​lotningu vegna þeirrar sjö sársauka sem ég hafði í heiminum öðlast alla náð frá Guði, svo framarlega sem það er bara "(það er þægilegt, í samræmi við eigið andlegt gott).

SJÖ PAIN OG GLEÐI ST. JOSEPH
Að vera kvaddur á hverjum degi, í heilt ár, til að fá þakkir

1. Hreinasti maki Maríu helgasta,
mikill voru kvalir hjarta þíns,
órólegur af ótta
að þurfa að láta af ástkæra brúður þinni,
vegna þess að hún varð móður Guðs;
en óhjákvæmilegt var líka gleðin sem þú fannst,
þegar engillinn opinberaði þér hið mikla leyndardóm holdgervingsins.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
vinsamlegast hjálpaðu okkur núna
með náð góðs lífs
og einn daginn með huggun heilags dauða,
líkist þínum, við hliðina á Jesú og Maríu.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

2. Mjög ánægður ættfeður,
að þú varst upphafinn til æðstu reisn
meyjar föður hinnar holdteknu orðs,
sársaukann sem þú fannst þegar þú sást barnið Jesú fæðast
í slíkri fátækt og afskiptaleysi fólksins
breyttist strax í gleði,
að heyra lag Englanna
og að mæta í skattinn
gerðar til barnsins af hirðunum og Magi.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
við biðjum þig að komast þangað
að eftir ferð þessa jarðneska lífs,
við getum notið eilífðar
af prýði himnesks dýrðar.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

3. Dýrlegur Saint Joseph,
blóðið sem barnið Jesús
dreifðir í umskurninni
hjarta þitt gat þig,
en hann huggaði þig sem faðir
að leggja nafn Jesú á barnið.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði þína
fáðu okkur það, hreinsuð af allri synd,
við getum lifað með nafni Jesú
á varirnar og í hjartað.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

4. Trúfasti heilagur Jósef,
að þú tókst þátt í leyndardómum endurlausnarinnar,
ef spádómur Símeon
um það sem Jesús og María hefðu átt að þjást
einnig stungið hjarta þitt,
vissu huggaði þig þó
að margar sálir væru vistaðar
fyrir ástríðu og dauða Jesú.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
fáðu okkur að við líka
við getum verið í fjölda hinna útvöldu.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

5. Einbeittur verndari sonar Guðs,
hversu mikið þú þjáðist af því að þurfa að spara
frá Heródesi, syni hins hæsta!
En hversu mikið þú gladdist og hafðir alltaf Guð þinn með þér,
ásamt Maríu, ástkæra brúði þínum!
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
impetraci það, að flytja frá okkur
hvert tilefni syndarinnar,
við getum lifað heilög,
í þjónustu Drottins og öðrum til heilla.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

6. Engill verndari heilagrar fjölskyldu,
að þú dáðist að konungi himinsins sem viðfangsefni þínu,
ef gleði þín yfir því að koma henni aftur frá Egyptalandi
hann var í uppnámi af ótta við Archelaus,
varaði engillinn við,
hjá Jesú og Maríu bjóstu í Nasaret
í fullri gleði til loka jarðnesku lífi þínu.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
fáðu okkur það, laus við allan kvíða,
við getum lifað í friði
og kom einn daginn til heilags dauða,
aðstoðað af Jesú og Maríu.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.

7. Helsti Jósef,
þú sem misstir barnið Jesú án sektar þinnar,
með kvíða og sársauka leitaðir þú hans í þrjá daga,
þar til með mikilli gleði
þú fannst hann í musterinu meðal læknanna.
Fyrir þetta sársauki þinn og gleði,
við biðjum þig um að það gerist aldrei að við týnum Jesú
vegna synda okkar;
en ef við missum það,
fá okkur til að leita að því strax,
að njóta þess á himnum, þar sem að eilífu
við munum syngja með þér og guðlegu móðurinni
hans guðlega miskunn.
Faðir okkar, Ave Maria, Gloria.