Ríkisskrifstofa Vatíkansins veitir samhengi fyrir athuganir á borgarasambandinu

Utanríkisráðherra Vatíkansins bað fulltrúa páfa um að deila með biskupunum nokkrum skýringum á ummælum um borgaraleg stéttarfélög, sem Frans páfi setti fram í nýútkominni heimildarmynd, að sögn postulans nuncio til Mexíkó.

Skýringarnar skýra að ummæli páfa varða ekki kaþólska kenningu varðandi eðli hjónabands sem samband milli karls og konu, heldur ákvæði borgaralegra laga.

„Sumar fullyrðingar, sem eru í heimildarmyndinni„ Francisco “eftir handritshöfundinn Evgeny Afineevsky, hafa vakið á síðustu dögum mismunandi viðbrögð og túlkanir. Síðan er boðið upp á nokkrar gagnlegar hugmyndir, með löngun til að koma á framfæri fullnægjandi skilningi á orðum hins heilaga föður “, sagði Franco Coppolo erkibiskup, postuli Nuncio, á Facebook 30. október.

The nuncio sagði ACI Prensa, spænskumælandi blaðamannafélaga CNA, að innihaldi embættis hans væri komið á framfæri við Ríkisskrifstofuna í Vatíkaninu til postullegra nútatækna, til að deila þeim með biskupunum.

Í færslunni var útskýrt að í viðtali frá 2019, sem sýnt var óbreyttum hlutum í nýlegri heimildarmynd, sagði páfi á mismunandi tímum um tvö sérstök þemu: að börn ættu ekki að vera útskúfuð af fjölskyldum sínum vegna stefnumörkunar þeirra. kynferðisfélög, og um borgaraleg samtök, í umræðunni um hjónabandsfrumvarp samkynhneigðra árið 2010 á argentínska löggjafarvaldinu, sem Frans páfi, sem þá var erkibiskup í Buenos Aires, var andvígur.

Viðtalsspurningin sem varð til þess að athugasemdirnar við borgaraleg stéttarfélög voru „eðlislægar í sveitarfélögum fyrir tíu árum í Argentínu um„ jöfn hjónabönd samkynhneigðra para “og andstaða þáverandi erkibiskups í Buenos Aires við þessu. um það. Í þessu sambandi sagði Frans páfi að „það væri ósamræmi við að tala um hjónabönd samkynhneigðra“ og bætti við að í sama samhengi hefði hann talað um rétt þessa fólks til að fá einhverja löglega umfjöllun: „það sem við verðum að gera er lög um borgaraleg stéttarfélag. ; hafa rétt til að vera löglega fallin. Ég varði hann “, skrifaði Coppolo á Facebook.

„Heilagur faðir tjáði sig þannig í viðtali árið 2014:„ Hjónaband er milli karls og konu. Veraldleg ríki vilja réttlæta borgaraleg samtök til að stjórna mismunandi aðstæðum sambúðar, hvött af beiðni um að stjórna efnahagslegum þáttum fólks, svo sem ábyrgð á heilbrigðisþjónustu. Þetta eru samvistir af öðrum toga, sem ég gat ekki gefið lista yfir mismunandi gerðir af. Þú verður að sjá hin ýmsu mál og meta þau í fjölbreytni þeirra, “bætti færslan við.

„Það er því augljóst að Frans páfi vísaði til ákveðinna ákvæða ríkisins, örugglega ekki til kenningar kirkjunnar, sem hefur verið áréttuð nokkrum sinnum í gegnum tíðina“, segir í yfirlýsingunni.

Yfirlýsing skrifstofu ríkisins er í samræmi við nýlegar opinberar yfirlýsingar frá tveimur argentínskum biskupum: Hector Aguer erkibiskup og Victor Manuel Fernandez erkibiskup, emeritus og núverandi erkibiskupar í La Plata, Argentínu, og með frekari skýrslum um samhengi athugana. páfa.

Hinn 21. október birti Fernandez á Facebook að áður en hann varð páfi, þáverandi kardináli Bergoglio „viðurkenndi alltaf að án þess að kalla það„ hjónaband “væru í raun mjög náin sambönd milli fólks af sama kyni, sem í sjálfu sér þýðir ekki kynferðisleg samskipti, en mjög ákafur og stöðugur bandalag. „

„Þeir þekkjast vel, þeir hafa deilt sama þaki í mörg ár, þeir hugsa um hvort annað, þeir fórna fyrir hvert annað. Þá getur það gerst að þeir kjósa að í öfgakenndu tilviki eða í veikindum ráðfæri þeir sig ekki við ættingja sína, heldur þann aðila sem þekkir fyrirætlun sína rækilega. Og af sömu ástæðu kjósa þeir að það sé sú manneskja sem erfir allar eigur sínar o.s.frv. „

„Það er hægt að hugsa um þetta með lögum og er kallað„ borgaraleg stéttarfélag “[unión civil] eða„ lög um borgaralega sambúð “[ley de convivencia civil], ekki hjónaband“.

„Það sem páfinn sagði um þetta efni var það sem hann hélt einnig fram þegar hann var erkibiskup í Buenos Aires,“ bætti Fernández við.

„Fyrir hann hefur hugtakið„ hjónaband “nákvæma merkingu og á aðeins við um stöðugt samband karls og konu sem er opin fyrir samskiptum um lífið ... aðeins að þeim veruleika. Hvert annað svipað samband þarf annað nafn, “útskýrði erkibiskupinn.

Í síðustu viku sagði Aguer við ACI Prensa að árið 2010 lagði Bergoglio kardínáli, þáverandi erkibiskup í Buenos Aires, til á þinginu á þingi argentínsku biskupanna að halda lögmæti borgaralegra stéttarfélaga samkynhneigðra af ríkinu , sem mögulegur valkostur við það sem kallað hefur verið - og er kallað - „jafnrétti í hjónabandi“ “.

„Á þeim tíma voru rökin gegn honum að þetta væri ekki eingöngu pólitísk eða félagsfræðileg spurning, heldur að hún fæli í sér siðferðilega dómgreind; þar af leiðandi er ekki hægt að stuðla að refsiaðgerðum borgaralegra laga þvert á náttúruskipanina. Einnig hefur verið tekið fram að þessi kennsla hafi ítrekað komið fram í skjölum seinna Vatíkanráðsins. Málsfundur argentínsku biskupanna hafnaði þeirri tillögu og greiddi atkvæði gegn, “sagði Aguer.

America Magazine birti 24. október hið augljósa samhengi ummæla páfa um borgaraleg samtök.

Í umræðum um andstöðu páfa við fyrirhugað hjónaband samkynhneigðra þegar hann var erkibiskup í Argentínu spurði Alazraki Frans páfa hvort hann hefði tekið frjálslyndari afstöðu eftir að hann varð páfi og, ef svo væri, hvort það mætti ​​rekja til Heilagur andi.

Alazraki spurði: „Þú hefur staðið fyrir heilli baráttu fyrir hjónaböndum af sama kyni, af samkynhneigðum pörum í Argentínu. Og þá segja þeir að þú hafir komið hingað, þeir kusu þig páfa og þú virtist miklu frjálslyndari en þú varst í Argentínu. Kannastu við sjálfan þig í þessari lýsingu frá sumum sem þekktu þig áður og var það náð heilags anda sem veitti þér uppörvun? (hlær) “

Samkvæmt America Magazine svaraði páfi að: „Náð heilags anda er vissulega til. Ég hef alltaf varið kenninguna. Og það er forvitnilegt að í hjónabandslögum af sama kyni .... Það er ósamræmi að tala um hjónabönd samkynhneigðra. En það sem við þurfum að hafa eru borgaralög (ley de convivencia civil), þannig að þeir hafa rétt til að fá lög umfjöllun “.

Síðustu setningunni var sleppt þegar viðtal Alazrakis fór í loftið árið 2019.

Yfirlýsing skrifstofu ríkisins virðist staðfesta að páfi sagði "ég varði mig", strax eftir önnur ummæli hans um borgaraleg samtök, staðreynd sem ekki hafði verið skýrð áður.