Sjónarspekingur Mirjana talar um Medjugorje, Madonnu og leyndarmálin


Samtal við Mirjana frá Medjugorje

A. Þú veist öll leyndarmálin. Jafnvel án þess að afhjúpa einhver leyndarmál, hvað finnst þér þú vera að segja við heiminn í dag og okkur?

M. Það fyrsta sem ég verð að segja er að vera ekki hræddur við þessi leyndarmál því fyrir okkur trúaða gæti það verið betra seinna. Ég myndi leggja til það sem María sjálf lagði til: að biðja meira, að fasta meira, gera meira úr yfirbótum, til að hjálpa sjúkum, sjúkum, öldruðum, að fagna fjöldanum fyrir sálir í skjaldurgarðinum og meiri bænir fyrir trúleysingjum. Vegna þess að María þjáist mikið fyrir trúleysingjana, vegna þess að þeir eru líka hans eins og við og hún segir að biðja fyrir þeim vegna þess að - segir hún - þeir vita ekki hvað bíður þeirra; svo það er undir okkur komið að biðja fyrir þeim líka.

A. Við vitum að meðan óvenjulegur ásýndur var þann 25.10.1985 Frú okkar sýndi þér refsingu fyrir svæði heimsins. Þú varst mjög sorgmædd. Svo hafa menn rétt fyrir sér þegar þeir heyra um leyndarmál og refsingar verða hræddir og hræddir?

M. Það er ekki svo, ég held að sá sem er trúaður verði að vita að Guð er faðir hans og konan okkar er móðir hans og kirkjan er hans heimili. Þá held ég að það sé engin þörf á að vera hræddur vegna þess að þessi faðir, þessi mamma mun ekki gera þér neinn skaða ef þú yfirgefur þig alveg til þeirra. Ég var sorgmædd - get ég sagt - aðeins fyrir börn. Ekkert annað.

A. Við komumst að því fyrir nokkrum árum að 7. leyndarmálið - refsing - var minnkað þökk sé bæn og föstu margra. Er hægt að létta á öðrum leyndarmálum / refsingum / viðvörunum með bænum okkar, föstu o.s.frv.?

M. Hér væri þetta aðeins lengur vegna þess að hérna er það 7. leyndarmálið og ég hef búið langt frá öðrum hugsjónamönnum. Þegar ég fékk sjöunda leyndarmálið leið mér of illa vegna þess að þetta leyndarmál virtist mér verra en hinir, þá bað ég konu okkar að biðja til Guðs - af því að þú getur ekki einu sinni gert án hans - til að segja mér hvort það hefði verið hægt að gera lítið úr þessu. Þá sagði frú okkar mér að það væri mikil bæn, að hún myndi líka hjálpa okkur og að hún gæti ekki einu sinni gert neitt; hún þurfti líka að biðja. Konan okkar lofaði mér að biðja. Ég bað ásamt nunnum og öðru fólki. Í lok konu okkar sagði mér að hluta af þessari refsingu tókst okkur að minnka það - við skulum kalla það svona - með bæn, með föstu; en ekki að spyrja frekar, því leyndarmál eru leyndarmál: þau verða að fara fram, því þetta er heimurinn. Og heimurinn á það skilið. Til dæmis: í borginni Sarajevo þar sem ég bý, ef nunna færi framhjá, hversu margir myndu segja við hana: 'Hversu góð hún er, hversu klár hún er, biðjið fyrir okkur' ?; og hve margir myndu spotta hana í staðinn. Og auðvitað væri meirihlutinn hinn sem myndi hæðast að nunnunni og biðja fyrir þeim.

M. Bænin fyrir mig er að tala við Guð og Maríu eins og að tala við föður og móður. Það er ekki spurning að segja einfaldlega föður okkar, heilsa Maríu, dýrð föðurins. Margoft segi ég nánast frá því; bænin mín samanstendur aðeins af frjálsri samræðu, þannig að ég finn nær Guði með því að tala beint við hann. Fyrir mig þýðir bæn að yfirgefa þig til Guðs, ekkert annað.

A. Við vitum að þér hefur verið falið það hlutverk að biðja mikið um trúleysingja. Þess vegna komumst við að því að í Sarajevo, þar sem þú býrð, hefur þú stofnað bænahóp með vinum. Geturðu sagt okkur frá þessum hópi og sagt okkur hvað og hvernig þú biður?

M. Aðallega erum við ungt fólk sem stundar nám í Sarajevo. Þegar við komum hefur maður þegar undirbúið hluta Biblíunnar, lesið þennan hluta. Eftir að við höfum talað saman ræðum við þetta biblíustykki saman, eftir það biðjum við rósakransinn, 7 föður okkar og syngjum heilög lög og síðan tölum við.

A. Í mörgum skilaboðum fullyrðir konan okkar að fasta (líka 28. janúar til þín). Af hverju heldurðu að fasta sé svona mikilvægt?

M. Þetta er það sterkasta fyrir mig þar sem þetta er það eina sem við gefum Guði sem fórn. Af hverju spurðir þú okkur líka hvað við gefum Guði í samanburði við það sem hann býður okkur? Fasta er mjög mikilvægt, það er mjög sterkt því það er einmitt þessi fórn sem við gefum Guði beint þegar við segjum „Ég borða ekki í dag, ég föst og ég býð Guði þessa fórn“. Hann sagði einnig: "Þegar þú fasta skaltu ekki segja öllum að þú hafir fastað: bara þú og Guð vitið það." Ekkert annað.

A. Þann 7.6.1987 hófst hátíð hvítasunnudags Maríuársins. Fr Slavko segir: páfinn gefur okkur 13 ár til að búa okkur undir tvö þúsund ára afmæli fæðingar Jesú; Frúin okkar, sem þekkir okkur betur, hefur gefið okkur næstum 20 ár (frá upphafi birtingar): en allt, Medjugorje og Marian Year, er undirbúningur fyrir fagnaðarerindið síðan 2000. Telur þú að þetta Marian Year sé mikilvægt? Vegna þess?

M. Vissulega er það nú þegar mikilvægt fyrir þá staðreynd að það er Maríuárið.

A ... Ég get ekki sagt neitt. Ég get ekki. Ég má ekki.

A. Viltu segja okkur eitthvað áður en þú ferð?

M. Ég hef þegar sagt allt. Enn og aftur býð ég þig til að biðja, að fasta fyrir trúlausa, trúleysingja, vegna þess að þeir þurfa meira á okkur að halda. Þau eru bræður okkar og systur. Ekkert annað og takk fyrir þennan fund.
(Eftir Alberto Bonifacio. Þýðing eftir Mirjana Vasilj Zuccarini og samstarf eftir Giovanna Brini.)

Heimild: Echo of Medjugorje