Helvíti frá framtíðarsýn Anna Katharina Emmerick

Þegar ég var gripinn af mörgum sársauka og kvillum varð ég sannarlega pusillanimous og andvarpaði. Guð gæti hafa getað gefið mér aðeins einn rólegan dag. Ég bý eins og í helvíti. Ég fékk þá verulega áminningu frá leiðsögumanni mínum, sem sagði við mig: „Til þess að bera ekki saman ástand þitt eins og þetta vil ég endilega sýna þér helvíti“. Svo það leiddi mig lengst norður, á hliðina þar sem jörðin verður brattari, þá fjarlægari frá jörðinni. Ég fékk það á tilfinninguna að ég væri kominn á hræðilegan stað. Komið niður um slóðir ís eyðimörk, á svæði fyrir ofan jarðar, frá nyrsta hluta þess. Leiðin var í eyði og þegar ég gekk eftir því tók ég eftir því að hann var orðinn dekkri og ískalegri. Man bara eftir því sem ég sá að mér finnst allur líkami minn skjálfa. Þetta var land óendanlegrar þjáningar, stráð svörtum blettum, hér og þar reis kol og þykkur reykur upp úr jörðu; allt var vafið inn í djúpt myrkur, eins og eilíf nótt “. Hin guðræknu nunna var síðar sýnd í nokkuð skýrri sýn hvernig Jesús, strax eftir aðskilnað hans frá líkamanum, steig niður í Limbó: Að lokum sá ég hann (Drottinn), halda áfram með mikla þyngdarafl í átt að miðju hylsins og nálgast 'helvíti. Það var í laginu eins og risa klettur, upplýstur af hræðilegu og svörtu málmljósi. Stór myrkur hurð þjónaði sem inngangur. Það var sannarlega ógnvekjandi, lokað með boltum og glóðarboltum sem örvuðu skelfingartilfinningu. Allt í einu heyrði ég öskrandi, ógeðslegt öskur, hliðin voru opnuð og hræðilegur og óheiðarlegur heimur birtist. Þessi heimur samsvaraði nákvæmlega andstæðunni við hina himnesku Jerúsalem og óteljandi skilyrðin fyrir blessanir, borgin með fjölbreyttustu görðum, fullum af dásamlegum ávöxtum og blómum og gistingu hinna heilögu. Allt sem birtist mér var hið gagnstæða af sælu. Allt bar merki bölvunar, refsinga og þjáninga. Í himneskri Jerúsalem virtist allt mótað af varanleika hins blessaða og skipulagt eftir ástæðum og samböndum óendanlegs friðar eilífrar sáttar; hér í staðinn birtist allt í ósamræmi, í óheiðarleika, sökkt í reiði og örvæntingu. Á himni er hægt að hugleiða ólýsanlegar fallegar og skýrar byggingar gleði og aðdáunar, hér í staðinn hið gagnstæða: óteljandi og óheiðarleg fangelsi, hellir þjáningar, bölvun, örvæntingu; þar í paradís eru yndislegustu garðar fullir af ávöxtum fyrir guðlega máltíð, hér hatursfullar eyðimerkur og mýrar fullar af þjáningum og sársauka og öllu ógeðslegu hlutum sem þú getur ímyndað þér. Í ást, íhugun, gleði og sælu, musteri, altar, kastala, læki, ám, vötn, dásamlegir akrar og hið blessaða og samfellda samfélag heilagra, er skipt út í helvíti andstæður spegill hins friðsama Guðsríkis, rífandi, eilífa ágreining hinna fordæmdu. Allar mannlegar villur og lygar voru einbeittar á þessum sama stað og birtust í óteljandi framsetningum þjáninga og sársauka. Ekkert var rétt, það var engin hughreystandi hugsun, eins og um guðlegt réttlæti. Ég sá súlur í dimmu og hræðilegu musteri. Svo skyndilega breyttist eitthvað, hliðin voru opnuð af Englunum, það var andstæða, sleppur, brot, öskur og stynja. Stakir englar sigruðu heila vonda geð. Allir urðu að þekkja Jesú og dýrka hann. Þetta var kvöl hinna fordæmdu. Mikill hluti þeirra var hlekkjaður í hring í kringum hina. Í miðju musterisins var hylur hýddur í myrkrinu, Lúsifer var hlekkjaður og kastað inni meðan svartur gufa hækkaði. Þessir atburðir urðu í kjölfar tiltekinna guðlegra laga. Ef ég skjátlast ekki, fannst mér að Lúsífer verði leystur og fjötra hans verði fjarlægð, fimmtíu eða sextíu árum fyrir 2000 eftir Krist, um tíma. Ég fann að aðrir atburðir myndu gerast á ákveðnum tímum en það gleymdi ég. Frelsa þurfti nokkrar fordæmdar sálir til að halda áfram að þola refsingu fyrir að verða fyrir freistingu og útrýma hversdagslegu.