Dagleg helgibæn til Drottins míns: Sálinni verður fyrirgefið!

Ó eilífur Guð, konungur allra verna, sem leyfði mér að ná þessari klukkustund, fyrirgefðu mér syndirnar sem ég hef framið í dag með hugsunum, orðum og gjörðum. hreinsaðu hógværa sál mína, herra, frá allri mengun holds og anda. Veittu mér, ó herra, að láta þennan nætursvefn í friði, svo að ég rísi upp úr hógværu rúmi mínu og þóknist þínu heilaga nafni alla mína daga.

Frelsaðu mig frá hégómlegum hugsunum sem saurga mig, ó herra og frá illum löngunum. því að þitt er ríkið, mátturinn og dýrðin: föðurins, sonarins og heilags anda, nú og að eilífu og að eilífu. Ó almáttugur orð föðurins, Jesú Krists, sem ert sjálfur fullkominn. Með mikilli miskunn þinni, farðu aldrei frá mér, þjónn þinn, heldur vertu alltaf í mér.

Ó Jesús, góði hirðir sauðanna þinna, lát mig ekki falla í óhlýðni höggormsins og lát mig ekki í vil Satans. Fræ spillingarinnar eru í mér. ó elskulegur herra guð, ó heilagur konungur Jesús, verndaðu mig meðan ég sef með óbreytanlegu ljósinu, þínum heilaga anda, þar sem þú hefur helgað lærisveina þína. Veittu mér líka, óverðugan þjón þinn, ó herra, hjálpræði þitt á rúmi mínu. Lýstu upp huga minn með því að skilja fagnaðarerindi þitt.

Sál mín með kærleika kross þíns, hjarta mitt með hreinleika orða þíns, líkami minn með ástríðu þína án ástríðu. Haltu hugsunum mínum í auðmýkt þinni og reistu mig upp á stundinni til vegsemdar. Vegna þess að aðeins þú veist hvernig þú getur huggað mig, vil ég frelsa mig frá dauðasyndum og helga hógværa sál mína. Það tilheyrir þér vegna þess að það er búið til af þér og laðast að þér sem segull alla daga lífs míns.