Hvernig á að breyta truflun í bænir

San Giovanni della Croce ráðleggur að hafa sviksemi

að breyta jafnvel truflun í bæn.

Þegar þú ert annars hugar, þrátt fyrir sjálfan þig, skaltu ekki taka því of illa ...

þetta væri frekara merki um stolt þitt

hver vill að bæn þín sé alltaf fullkomin.

Taktu í staðinn frá trufluninni til að segja við Drottin:

„Þú sérð hann eins og ég er lítill og veikburða og þarf því sannarlega ást þína“.

Og með enn auðmjúkara og ákveðnara og öruggara hjarta

haltu áfram með bæn þína. Finnst ástin eins og þú ert,

með fátækt þinni og synd.

Þetta er í grundvallaratriðum eina náðin sem þú raunverulega þarft: að finna fyrir ást.

Þú finnur styrkinn til að elska þig aðeins meira,

nauðsynlegt skilyrði til að elska aðra sannarlega.

Að elska Drottin og bræður verður fyrir þig

gleðilega þörf ást sem þú munt framkvæma frjálslega og með kærleika hans.