Guðspjall dagsins með athugasemdum: 21. febrúar 2020

Föstudagur VI viku viku venjulegs tíma frí

Frá guðspjalli Jesú Krists samkvæmt Markús 8,34-38.9,1.
Þá kallaði Jesús til fólksins ásamt lærisveinum sínum og sagði við þá: „Ef einhver vill koma á eftir mér, afneitar sjálfum sér, takið kross sinn og fylgið mér.
Vegna þess að sá sem vill bjarga lífi sínu tapar því; en sá sem missir líf sitt fyrir sakir mínar og fagnaðarerindið mun bjarga því. “
Hvað er það fyrir manninn að öðlast allan heiminn ef hann missir þá sál sína?
Og hvað gat maður nokkru sinni gefið í skiptum fyrir sál sína?
Sá sem mun skammast mín og mín orð fyrir þessari hórdómlegu og syndugu kynslóð, Mannssonurinn mun einnig skammast sín fyrir hann þegar hann kemur í dýrð föður síns með heilögum englum.
Og hann sagði við þá: "Sannlega segi ég yður: Það eru nokkrir hér viðstaddir, sem munu ekki deyja án þess að hafa séð ríki Guðs koma með krafti."
Liturgísk þýðing Biblíunnar

Saint Gertrude of Helfta (1256-1301)
blindfolded nunna

„Sá sem missir líf sitt fyrir mínar sakir bjargar því“
Ó elskulegi dauði, þú ert hamingjusamasta örlög mín. Megi sál mín finna hreiður sitt eða dauða í þér! Ó dauði sem ber ávöxt eilífs lífs, lífsbylgjur þínar gagntaka mig alveg! O dauði, ævarandi líf, sem ég vona alltaf í skjóli vængja þinna [sbr. Sálm 90,4]. Ó frelsari dauði, sál mín býr meðal stórkostlegra vara þinna. Ó dýrmætasti dauði, þú ert mín kærasta innlausn. Vinsamlegast gleypið allt líf þitt í sjálfan þig og sökktu dauða mínum í þér.

Ó dauði, sem þú gefur líf, gæti ég leyst upp í skugga vængja þinna! Ó dauði, dropi af lífi, brenndu sætu neistann sem þú gefur líf þitt að eilífu! (...) Ó dauði gríðarlegrar kærleika, allar vörur eru settar í mig. Passaðu mig elskulega, svo að með því að deyja finn ég ljúfa hvíld undir skugga þínum.

O miskunnsami andlát, þú ert mitt farsælasta líf. Þú ert besti hlutinn minn. Þú ert óhófleg innlausn mín. Þú ert minn veglegasti arfur. Vinsamlegast hulaðu mig allt í þér, fela allt líf mitt í þér, legg dauða minn í þig. (...) Ó elskaðir dauði, haltu mér ævarandi fyrir þig, í föðurlegum kærleika þínum, þegar þú hefur keypt mig og því eignast mig að eilífu.