Guðspjall dagsins með athugasemdum: 23. febrúar 2020

Úr fagnaðarerindi Jesú Krists samkvæmt Matteusi 5,38-48.
Á þeim tíma sagði Jesús við lærisveina sína: „Þú hefur skilið að sagt var:„ Auga fyrir auga og tönn fyrir tönn “;
en ég segi yður að vera ekki andvígur hinum óguðlega; reyndar, ef annar slær á hægri kinnina, þá býðurðu líka hinum;
og þeim sem vilja lögsækja þig til að taka af þér kyrtillinn þinn, skilur þú líka yfir þér skikkjuna.
Og ef einn neyðir þig til að fara um mílu, þá farðu með honum tvo.
Gefðu þeim sem spyrja þig og þeirra sem vilja lán frá þér, ekki snúa bakinu ».
Þú skildir að sagt var: „Þú munt elska náunga þinn og hata óvin þinn“;
en ég segi þér: elskaðu óvini þína og biðjið fyrir ofsækjendum þínum,
svo að þér verðið börn föður yðar á himnum, sem lætur sól sína rísa yfir óguðlega og góða og lætur rigna á réttláta og rangláta.
Reyndar, ef þú elskar þá sem elska þig, hvaða verðleika átt þú? Gera ekki einu sinni skattheimtendur þetta?
Og ef þú heilsar bara bræðrum þínum, hvað gerirðu þá sérstaklega? Gera ekki einu sinni heiðingjarnir þetta?
Vertu því fullkominn, eins og faðir þinn á himnum er fullkominn. »
Liturgísk þýðing Biblíunnar

San Massimo játandi (ca 580-662)
munkur og guðfræðingur

Centuria I on love, n. 17, 18, 23-26, 61
Listin að elska eins og Guð
Sæll er maðurinn sem getur elskað alla á sama hátt. Blessaður sé maðurinn sem festist við ekkert sem er skemmt og framhjá. (...)

Sá sem elskar Guð elskar líka náunga sinn. Slíkur maður getur ekki haldið aftur af því sem hann hefur en hann gefur það sem Guð, hann gefur öllum það sem hann þarfnast. Þeir sem gefa ölmusu í eftirlíkingu af Guði hunsa muninn á góðu og slæmu, réttlátu og ranglátu (sjá Matt 5,45:XNUMX), ef þeir sjá þá þjást. Hann gefur öllum á sama hátt, í samræmi við þörf þeirra, jafnvel þó að hann vilji hinn dyggðugur maður fremur hinn spillta mann með góðan vilja. Eins og Guð, sem í eðli sínu er góður og skiptir engu máli, elskar jafnt allar verur sem verk hans, en dýrkar hinn dyggðuga mann vegna þess að hann er sameinaður af þekkingu og í góðmennsku sinni miskunnar hann spilltum manninum og með kennslunni það fær hann til að koma aftur, svo hver er náttúrulega góður og skiptir engu máli elskar alla jafnt. Hann elskar dyggðuga mann vegna eðlis síns og velvilja. Og hann elskar hinn spillta mann að eðlisfari og umhyggju, af því að hann hefur samúð með honum sem brjálæðingur sem stefnir í átt að myrkrinu.

Listin að elska birtist ekki aðeins í því að deila því sem þú hefur, heldur miklu frekar í því að senda orðið og þjóna öðrum í þeirra þarfir. (...) "En ég segi þér: elskaðu óvini þína og biðjið fyrir ofsækjendum þínum" (Mt 5,44).