מה זה שקסה?

נמצא בשירים, בתוכניות טלוויזיה, בתיאטרון ובכל אמצעי אחר של תרבות הפופ על פני כדור הארץ, המונח shiksa פירושו שהוא לא יהודי. אך מה מקורו ומשמעותו?

משמעות ומקור
שיקסה (שיקסע, מבוטא shick-suh) היא מילה ביידיש המתייחסת לאישה לא יהודייה שמתעניינת ברומנטיקה בגבר יהודי או שהיא מושא החיבה ליהודי. שיקסה מייצג "אחר" אקזוטי עבור הגבר היהודי, מישהו אסור מבחינה תיאורטית ולכן רצוי להפליא.

מכיוון שהיידיש היא מיזוג של גרמנית ועברית, השייכה מקורם בשקלים היהודיים (שקץ) המתורגמים בערך ל"תועבה "או" חוסר שלמות ", וכנראה שימשו לראשונה בסוף המאה ה -XNUMX. ההערכה היא גם שהיא הצורה הנשית של מונח דומה לגבר: שייגץ (שייגעץ). המונח נובע מאותה המילה העברית שפירושה "תועבה" ומשמשים לכינוי נער או גבר לא יהודי.

האנטיתזה של השיקסה היא שיינה מיידל, שהיא סלנג ומשמעותה "ילדה יפה" והיא מיושמת בדרך כלל על אישה יהודייה.

שקיקים בתרבות הפופ
אף על פי שתרבות הפופ ניכסה את המונח וטבעה ביטויים פופולריים כמו "אלת השיקסה", השיקסה אינה תמיכה או העצמה. זה נחשב כגנאי ולמרות המאמצים של נשים לא יהודיות "להשיב" את השפה, רובן ממליצות לא להזדהות עם המונח.

כפי שאמר פיליפ רות בתלונה בפורטנוי:

אבל שייקס, אה, שייקס הם שוב משהו אחר ... איך הם יכולים להיות כל כך יפים, כל כך בריאים, כל כך בלונדיניים? הזלזול שלי במה שהם מאמינים מנוטרל יותר מההערצה שלי למראה שלהם, לאופן שהם זזים, צוחקים ומדברים.
כמה מההופעות הבולטות ביותר של השיקסה בתרבות הפופ כוללות:

הציטוט הפופולרי של ג'ורג 'קונסטנזה מתוך תוכנית הטלוויזיה "סיינפלד" משנות התשעים: "יש לך שקיקספיל. גברים יהודים אוהבים את הרעיון לפגוש אישה שאינה כמו אמם. "
ללהקה Say Anything היה שיר ידוע בשם "Shiksa", בו הזמרה שאלה כיצד נחתה ילדה לא יהודייה. האירוניה היא שהוא התנצר לאחר שהתחתן עם ילדה לא יהודייה.
בסקס בעיר, אישה יהודייה מתאהבת בשרלוט הלא-יהודית ובסופו של דבר מתגיירת עבורו.
גברים משוגעים, חוק וסדר, Glee, המפץ הגדול ורבים אחרים גרמו לטרופית "האלה שיקסה" לעבור בין קווי סיפור שונים.
מכיוון שבאופן מסורתי מועברים אבות יהודיים מאם לבן, האפשרות שאישה לא יהודייה תתחתן במשפחה יהודית נחשבה זה מכבר כאיום. כל הילדים שילדה לא ייחשבו כיהודים ולכן הקו המשפחתי יסתיים איתה. עבור גברים יהודים רבים, פניית השיקסה עולה בהרבה על תפקיד השושלת, והפופולריות של תרבות הפופ של "אלת השיקסה" משקפת זאת.

בונוס בוצע
בעידן המודרני, השיעור ההולך וגובר של הנישואין המעורבים הביא לכמה ערכים יהודיים לשקול מחדש את קביעת השושלת. תנועת הרפורמה, במהלך מהפכני, החליטה בשנת 1983 לאפשר את מסירת מורשתו היהודית של ילד על ידי אביו.