מיהו ג'רום הקדוש, הקדוש ב -30 בספטמבר וכיצד להתפלל אליו

ביום חמישי 30 בספטמבר הכנסייה חוגגת סנט ג'רום.

גירולאמו, יליד סטרידון שבדלמטיה בשנת 347 ממשפחה נוצרית, חושף מגיל צעיר אופי עצמאי ונלהב, יחד עם זיכרון יוצא דופן ואינטליגנציה חריפה.

המורה שלו הוא הרטוריקן המפורסם אליו דיודורו ותלמידו החבר רופינו מאקוויליה.

ברומא, אבא דאמסאו מורה לו לתרגם את הטקסטים המקוריים של כתבי הקודש ללטינית כדי להנגיש את קריאתם למאמינים באסיפות ליטורגיות.

התנ"ך שלו, המכונה שפת העם, היה מאז הטקסט הרשמי, המובטח על ידי סמכות הכנסייה. ב- 30 בספטמבר 420 הוא הציג את עצמו בפני אדוניו, וחזר על תפילתו מכל הלב: "סלח לי, אדוני, כי אני דלמטי!". לכנסייה, שאהב כל כך, הוא השאיר את אוצר כתבותיו שלא יסולא בפז.

תפילה לסאן גירולמו

            O glorioso San Girolamo,

            per quell’amabile zelo che ti condusse allo studio profondo

            delle sacre scritture conferendoti tanta luce;


            per quello spirito di sacrificio e di mortificazione,

            per le pratiche di pietà e per le più edificanti virtù

            per renderti sempre più utile alla Chiesa cattolica;

            e per tutti i Divini favori di cui puoi disporre in cielo;

            sii protettore benevolo ed ottieni a noi tutti

            la grazia di meditare continuamente la verità della fede,

            di non cercare mai sulla terra che essere graditi a Dio,

            e di infervorarci sempre più negli esercizi

            della penitenza e delle buone opere,

            per assicurarci la nostra eterna salvezza. 

            Amen

            Tre Gloria al Padre.