הקדש את עצמך לחסד אלוהי בכל יום בתפילה זו

הקדמה לרחמים אלוהיים

אלוהים, אבי הרחמן, שגילה את אהבתך בבנך ישוע המשיח, ושפך אותה עלינו ברוח השמיכה הקדושה, אנו מפקידים בך היום את גורלות העולם ושל כל אדם. לכופף עלינו חוטאים, לרפא את חולשתנו, להביס את כל הרע, לגרום לכל תושבי כדור הארץ לחוות את רחמיך, כך שבך, אלוהים אחד ומשולש, הם תמיד ימצאו את מקור התקווה. אבי הנצח, על תשוקתו הכואבת ותחייתו של בנך, רחמו עלינו ועל כל העולם כולו. אָמֵן.

(ג'ון פול השני)

תפילות לרחמים אלוהיים

הו אלוהים ביותר, אבי הרחמים האלוקיים ואלוהי כל הנחמה,

שלא אתה שאף אחד לא יאבד ממאמינים שלך המקווים בך, הפנה אלינו את מבטך

וכפל את רחמיך לפי ריבוי רחמיך, כך,

אפילו בפגעים הגדולים ביותר בחיים האלה, איננו נוטשים את עצמנו לייאוש אלא,

תמיד בטוחים, אנו נכנעים לרצון שלך, זהה לרחמיך.

עבור ישוע המשיח אדוננו. אָמֵן.

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים, אני סומך ומקווה בך!

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים,

באור הבלתי חדיר של האב שאוהב ויוצר;

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים,

בפני הבן שהוא המילה שנותנת את עצמה;

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים,

באש הבוערת של הרוח שנותנת חיים.

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים, אני סומך ומקווה בך!

אתה שנתת את עצמך לגמרי לי, תגרום לי לתת לך הכל:

עדות לאהבתך,

במשיח אחי, הגואל שלי ומלכי.

השילוש הקדוש, רחמים אינסופיים, אני סומך ומקווה בך!