מה האפיפיור פרנסיס אומר על חג ההודיה

ציטוט של האפיפיור פרנסיס:

"להיות מסוגל להודות, להיות מסוגל לשבח את ה 'על מה שהוא עשה עבורנו: זה חשוב! אז נוכל לשאול את עצמנו: האם אנו מסוגלים לומר 'תודה'? כמה פעמים אנו אומרים 'תודה' במשפחה שלנו, בקהילה שלנו ובכנסייה? כמה פעמים אנו אומרים "תודה" למי שעוזר לנו, לקרובים לנו, למי שמלווה אותנו בחיים? לעתים קרובות אנו לוקחים הכל כמובן מאליו! זה קורה גם עם אלוהים. קל לגשת לה 'לבקש משהו, אבל לחזור ולהודות ... "

תפילת שבח והודיה

של פרנציסקוס הקדוש מאסיסי

אלוהים עליונים, קדושים ביותר, עליונים, עליונים, אבי קדוש וצודק, אדון מלך שמים וארץ, אנו מודים לך על עצם העובדה שאתה קיים, וגם בגלל שבמחווה של רצונך, על בנך היחיד ברוח הקודש, יצרת את כל הדברים גלויים ובלתי נראים ואנו, שנעשו בצלמונך ובדמותך, נועדת לחיות באושר בגן עדן שרק אשמתנו הוסרה ממנו.

ואנחנו מודים לך, כי בנוגע לבנך שיצרת אותנו, כך שבגלל האהבה האמיתית והקדושה איתה אהבת אותנו, הולידת את אותו אלוהים אמיתי ואת האדם האמיתי מבתולה הקדושה והמיוחדת אי פעם, שרצית ורצית שרצית שבאמצעות הצלב, הדם ומותו, שוחררנו מעבדות החטא.

ואנחנו מודים לך, כי בנך עצמו ישוב בתפארת הוד מלכותו, לשלוח את הרשעים שלא עשו עונש ולא רצו להכיר את אהבתך לאש הנצחית ולספר למי שהכיר אותך, נערץ, שירת וחזר בתשובה מחטאיהם.

בואו ברוך מאבי: בואו לרשות הממלכה שהוכנה עבורך מאז בריאת העולם! (הר 25, 34).

ומכיוון שאנו, אומללים וחוטאים, אפילו לא ראויים להזכירכם, אנו מתפללים ומתחננים בכם, כי אדוננו ישוע המשיח, הבן אותו אתם אוהבים ומי שתמיד ובכל דבר מספיק לכם, אשר לו העניקו לנו דברים כל כך נהדר, יחד עם חייל רוח הקודש, מודים לך על הכל בצורה ראויה ונעימה לך.

ובהכנעה אנו מתפללים בשם אהבתך למריה הברוכה תמיד בתולה, מיכאל המבורך, גבריאל, רפאל וכל המלאכים, יוחנן המטביל המבורך וג'ון האוונגליסט, פיטר ופול, האבות המבורכים, הנביאים, התמימים, השליחים, האוונגליסטים, תלמידים, קדושים מעונים, וידויים, בתולות, אליהו וחנוך המבורכים, וכל הקדושים שהיו, שהיו ומי שיהיו, כך שכפי שהם יכולים לעשות, תודה לך, על כל הטוב שעשית לנו, או עליון אלוהים, נצחי וחי, עם בנך האהוב, אדוננו ישוע המשיח ועם רוח הצבאים לנצח נצחים. אָמֵן.