מסירות נפש למרי: הקאפלייט לתודה

כתרת התייחסות ללב הבלתי מושלם

- החזן של מרים הבתולה הקדושה (לוקים 1,46-55)

נפשי מגדילה את האדון

ורוחי שמחה באלוהים, מושיעי,

כי הוא הביט בענווה של משרתו.

מעכשיו כל הדורות

mi chiameranno beata.

הקב"ה עשה דברים גדולים בשבילי

וסנטו הוא שמו:

מדור לדור את רחמיו

זה מוטל על מי שחושש מזה.

הוא הסביר את כוח זרועו,

הוא פיזר את הגאים במחשבות ליבם

הפיל את האדירים מכסאות,

הרים את הענווה;

מילא את הרעבים בדברים טובים,

הוא שלח את העשירים משם בידיים ריקות.

הוא עזר לישראל משרתו,

זוכר את רחמיו,

כפי שהבטיח לאבותינו,

לאברהם וצאצאיו לנצח.

תהילת האב ...

(על חרוזי המחרוזת הגדולים)

- אוי לבה ללא רבב של מרי, המשכן החי של השילוש הקדוש:

- אנו מקדשים את עצמכם אליכם.

אווה מריה …

(על דגנים קטנים)

- O לבה של מרי ללא רבב: אנו מקדשים את עצמנו אליך.

תהילת האב ...

תשלים את רגינה.