דבקות בסן סבסטיאנו ותפילה נגד מגפות

מתפלל בסן סבסטיאנו

(מסיבה 20 בינואר)

1. לאותה מחויבות ראויה להערכה שהובילה אותך להתמודד עם כל הסכנות

להמיר את עובדי האלילים העיקשים ביותר ולאשר את הנוצרים הנדודים באמונה,

השג לכולנו, הקדוש מעונה המפואר סבסטיאן, התחייבות שווה

למען ישועת אחינו, אז אל תשמח לבנות אותם

עם חיים אוונגליסטיים באמת, אנו עובדים גם בכל מאמץ

להאיר אותם אם הם בורים, לתקן אותם אם הם בדרך של רוע,

לחזק אותם באמונה אם יש להם ספק.

תהילת האב ...

סנט סבסטיאן, התפלל עבורנו.

2. לגבורה איתה סבלת את כאב החצים

שניקח את כל גופך ונשאר באורח פלא,

להוכיח את חרדתו כנגד נוצרים

הקיסר האכזר דיוקלטיאן, קבל את כולנו,

או מעונה קדושה מפואר, סבסטיאן, לתמוך תמיד,

על פי רצון האל, מחלות,

רדיפות וכל מצוקות החיים

להשתתף יום אחד בתפארתך בשמיים.

תהילת האב ...

סנט סבסטיאן, התפלל עבורנו.