דבקות במדונה: הקדשה לישוע המשיח בידי מרים

הו חוכמה נצחית ומתגלמת! הו ישוע החביב והמקסים ביותר, איש אמיתי, בן יחיד של האב הנצחי ושל מריה הבתולה!

אני מעריץ אותך עמוקות ברחם ובהדר של אביך, בנצח, וברחם הבתולי של מרי, אמך הראויה ביותר, בזמן התגלמותך.

אני מודה לך על שהשמדת את עצמך, לובש צורה של עבד, כדי לשחרר אותי מהעבדות האכזרית של השטן; אני משבח ומפאר אותך על שרצית להיכנע למרים, אמך הקדושה, בכל דבר, להפוך אותי, דרכה, לשפחה הנאמן שלך.

כופרת ובוגדת ככל שאני, לא קיימתי את הנדרים וההבטחות שהבטחתי לך כל כך בטבילתי: לא מילאתי ​​את התחייבויותיי, איני ראוי להיקרא בנך או עבדך ומאחר שיש שום דבר בי, שאינו ראוי לתוכחותיכם ולכעסכם, איני מעז עוד מעצמי להתקרב להוד מלכותכם הקדושה והנאמנה.

לפיכך אני פונה להשתדלות ולרחמים של אמך הקדושה ביותר, אשר נתת לי כמתווך עמך, ובאמצעותה אני מקווה להשיג ממך חרטה ומחילה על חטאיי, קנייה ושימור החכמה.

אני מברך אותך, לפיכך, הו מרים ללא רבב, משכן אלוהות חי, שבו החכמה הנצחית הנסתרת רוצה להיות מכובד על ידי מלאכים ואנשים.

אני מברך אותך, מלכת השמים והארץ, שהכל כפוף לפקודתה, כל אשר מתחת לאלוהים; אני מברך אותך, מקלט בטוח של חוטאים, שחסדיהם לא חסרים לאיש: הענקו לרצונותי של החוכמה האלוהית, ועל כך קבלו את הנדרים והמנחות שקטנותי מגישה לכם.

אני, NN, חוטא לא נאמן, מחדש ומאשר היום, בידיך, את נדרי הטבילה שלי: אני מוותר על השטן לנצח, על הבליו ועל מעשיו, ואני נותן את עצמי כולו לישו המשיח, החוכמה בהתגלמותו, להביא את הצלב שלי. מאחוריו כל ימי חיי, וכדי שיהיה נאמן לו יותר ממה שהיה עד עכשיו.

אני בוחר בך היום, בנוכחות כל החצר השמימית, כאמא וגברת. אני נוטש אותך ומקדש לך, כעבד, את גופי ונשמתי, את טובתי הפנימית והחיצונית, ואת עצם הערך של מעשיי הטובים בעבר, בהווה ובעתיד, ומשאיר לך זכות מלאה ומלאה להיפטר ממני ומכל. ששייך לי, ללא יוצא מן הכלל, לפי רצונך הטוב, לכבודו הגדול של אלוהים, בזמן ובנצח.

קבלו, הו בתולה המיטיבה, את המנחה הקטנה הזו של עבדותי, בכבוד ובאיחוד עם הכניעה שחכמה נצחית רצתה לקבל ליולדתך: בהוקרה לכוח שיש לשניכם על החוטא הקטן והאומלל הזה, ובהודיה. [של הפריבילגיות] שבהן השילוש הקדוש העדיף אותך.

אני מצהיר שכעת אני רוצה, בתור עבדך האמיתי, לבקש את כבודך ולציית לך בכל דבר.

הו אמא נפלאה! הצג אותי בפני בנך היקר כעבד נצחי, כדי שגאל אותי דרכך, הוא יקבל אותי דרכך.

הו אם הרחמים! תן לי את החסד להשיג את חכמת האל האמיתית, ולכן לכלול אותה במספר האנשים שאתה אוהב, מדריך, מנחה, מטפח ומגן כילדיך ומשרתיך.

הו בתולה נאמנה, הפוך אותי בכל דבר לתלמיד מושלם, חקיין ועבד של חוכמה בהתגלמותו, ישוע המשיח בנך, להגיע, בהשתדלותך, בעקבות הדוגמה שלך, למלוא גילו עלי אדמות, ולתפארתו ב השמיים. שיהיה.