גופה שלם של ברנט הקדוש: דם נוזלי זורם

יש אישה בת 35 שמתה: גופה השלם של סנט ברנדה מארי ברנרד סובירוס, "משוחח" של האחיות של נברס, הלא היא ברנדט, זו שראתה ושוחחה עם גבירתנו בלורדס. הרגל שלה נרקבה. הוא סוקר תחילה את עברו של סבל ורעב, של לעג ואי צדק, של חוסר הבנה תמיד. וכאן פירש הסופר מרסל אוקלייר את הצוואה הרוחנית של ברנדט:

"לצורך של אמא ואבא, על חורבת הטחנה,
על יין העייפות, על הכבשים המנג'יות: תודה, אלוהים!
פה יותר מדי להאכיל את היותי;
כי הילדים דאגו, שהכבשים שמרו, תודה!
תודה, אלוהים, על הרוכש, על המפקח, על הז'נדרמים, על דבריו הקשים של דון פיירמלה,
לימים שבאת, מרים הבתולה,
לאלו שלא באתם,
אני לא אוכל להודות לך חוץ מאשר בשמיים.

ברנדט, זו שראתה ושוחחה עם גבירתנו בלורדס

אבל על הסטירה שקיבלה, על הלעג, על ההפרעות, למי שלקח אותי כועסת,
למי שלקח אותי לשקרן,
למי שלקח אותי להתעניין,
תודה, מדונה!
את האיות שמעולם לא הכרתי,
לזיכרון שמעולם לא היה לי,
בורותי וטיפשותי, תודה!

תודה, תודה, כי אם היה על פני האדמה
בחורה טיפשה ממני, היית בוחרת בזה!
לאמי שמתה רחוק,
בגלל הכאב שהיה לי כשאבא שלי,
במקום להושיט את זרועותיה אל ברנדט הקטנה שלה, האחות מארי ברנרד קראה לי: תודה, ישו!
תודה ששתית את הלב המר הזה שנתת לי במרירות.
לאם ג'וזפין שהכריזה עלי "טוב לחינם", תודה! לסרקזם של אדון האם, קולה הקשה,
על עוולותיו, על האירוניה שלו ועל לחם ההשפלה, תודה!

גופה השלם של סנט ברנדט "האחות מארי ברנרדה קראה לי: תודה לך, ישו"

תודה שהיית האחת שאמא תרזה יכולה לומר, "אתה לא יכול להשיג ממני מספיק."
תודה שהיית הזוכה בזכות תוכחות,
אז אחיותיי אמרו, "איזה מזל שלא להיות ברנדט!"
תודה שהיית ברנדט,
איים בכלא כי ראיתי אותך, הבתולה הקדושה!
אנשים נצפים כבהמה נדירה;
שברנדט כל כך מתכוונת, שכדי לראות אותה היא אמרה: "זה לא?"

הגוף העלוב הזה שנתת לי,
למחלה זו של אש ועשן,
הבשר הנרקב שלי, העצמות הרקובות שלי, הזיעה שלי, החום שלי,
הכאבים העמומים והחדים שלי, תודה, אלוהים!
הנשמה הזו שנתת לי,
מדבר הצחיחות הפנימית,
הלילה שלך והבזקים שלך,
שתיקותיך וברקך;
הכל, נעדר ונוכח בשבילך, תודה, תודה, ישוע!

(מתוך עדותו הרוחנית של ברנדט - 1844-1879)

ברנדט נפטרה בגיל 35 וגופה הוצא שלוש פעמים במהלך 46 שנים, בגלל תהליך הקנוניזציה, בהפתעה המדהימה שהיא תמיד הייתה שלמה, למרות העובדה שהמחרוזת שלה הייתה כעת חלודה ושמלתה לחה.
הרופאים שהוציאו אותו לראשונה הופתעו לגלות שהוא שלם לחלוטין (ועדיין הוא) החל מהכבד, שנראה שזה הדבר הראשון שמתבטל, וגם השיניים והציפורניים שלמות.
כמו כן, שנים רבות לאחר מותו, זורם דם נוזלי בגופו. זה משהו על טבעי, וכל מה שהוא טבעי הוא עבודת האל. הבה נתפלל כעת לגבירתנו מלורדס.

סנט ברנדט, הרואה בלורדס שהתריס בכוח