המלאך השומר שלך יספק לצרכים שלך את התפילה הזו

מלאך השומר הקדוש,

מראשית חיי

ניתנת לי כמגן וכמלווה.

כאן, בנוכחות

של אדוני ואלוהי,

של אמא מריה השמימית שלי

וכל המלאכים והקדושים

אני (שם) חוטא עני

אני רוצה לקדש את עצמי אליך.

אני מבטיח להיות נאמן תמיד

וציית לאלוהים ולכנסיית האם הקדושה.

אני מבטיח להיות תמיד מסור למרי,

גבירתי, מלכה ואמא, ולקחת אותה

כמודל לחיי.

אני מבטיח להיות מסור גם לך,

הקדוש פטרוני ולהפיץ לפי כוחי

המסירות למלאכים הקדושים המוענקים לנו

בימינו כמחנק ועזר

במאבק הרוחני

לכיבוש מלכות האל.

אנא, מלאך קדוש, להעניק לי

כל כוחה של אהבה אלוהית כך

להיות מודלק וכל כוח האמונה

כך שהוא לא ייפול שוב בטעות.

תן בידך להגן עלי מפני האויב.

אני מבקש ממך את חסד הענווה של מרי

כך שהוא יברח מכל הסכנות,

הובל על ידך, הושיט את ידך לשמיים

הכניסה לבית האב.

אָמֵן.

אדוני הרחמים, אדוני הרחמים

רחמים ישו, רחמים ישו

אדוני הרחמים, אדוני הרחמים

המשיח שומע אותנו, המשיח שומע אותנו

המשיח שומע אותנו, המשיח שומע אותנו

אב שמימי שהוא אלוהים, רחם עלינו

בן גואל העולם שאתה אלוהים, רחם עלינו

רוח הקודש שאתה אלוהים, תרחם עלינו

השילוש הקדוש, אלוהים אחד, ירחם עלינו

סנטה מריה, תתפלל למעננו

אם הקדושה של אלוהים, התפלל עבורנו

מלכת המלאכים, התפללו עבורנו

סן מישל, תתפלל למעננו

סנט גבריאל, התפלל עבורנו

סן רפאלה, התפלל עבורנו

כולכם מלאכי קודש וקשתים,

התפלל למעננו

כולכם מלאכי שומר קדושים,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים שלעולם לא סטו מהצד שלנו,

התפלל למעננו

מלאכי האפוטרופוס הקדושים שנמצאים איתנו בחברות שמימית,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים, ההצהרות הנאמנות שלנו,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים, היועצים החכמים שלנו,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, המגנים עלינו מפני כל כך הרבה רעות של גוף ונפש,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים, המגינים החזקים שלנו נגד התקפותיו של הרשע,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, מקלטנו בזמן הפיתוי,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, שמנחמים אותנו בסבל וכאב,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, הנושאים ומאשרים את תפילותינו לפני כסא האל,

התפלל למעננו

מלאכי האפוטרופוס הקדושים שבעזרת גירושיך עוזרים לנו להתקדם בטוב,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, שלמרות חסרונותינו, לא פונים מאיתנו,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים, שמחים כשאנחנו נהיים טובים יותר,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים שעוזרים לנו כשאנחנו מעדים ונופלים,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים הצופים ומתפללים בזמן שאנחנו נחים,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים שלא נוטשים אותנו בשעה של ייסורים,

התפלל למעננו

מלאכי שומר קדושים שמנחמים את נפשנו בביהמזה,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים שהובילו את הצדיקים לגן עדן,

התפלל למעננו

מלאכי השומר הקדושים איתם נראה את פני ה 'ונרומם אותו לנצח,

התפלל למעננו

נסיכי שמים מפוארים,

התפלל למעננו

כבש אלוהים, המסלק את חטאי העולם, סלח לנו, אדוני

כבש אלוהים, המסלק את חטאי העולם, שמע אותנו, ה '

כבש האלוהים, המסלק את חטאי העולם, רחמים עלינו

בוא נתפלל

אלוהים אדירים ונצחי, שבטוב ליבך העצום,

מיקמת מלאך מיוחד קרוב לכל אחד מהרחם

להגנה על גוף ונפש,

תן לי, לעקוב נאמנה ולאהוב את מלאך השומר הקדוש שלי.

עשה זאת, בחסדך ובחסותו,

בוא יום אחד לארץ השמימית ושם,

יחד איתו ועם כל המלאכים הקדושים,

מגיע לך להתבונן בפרצוף האלוהי שלך.

למשיח אדוננו. אָמֵן.