התפילה שתאמר בבוקר ובערב למלאך השומר שלך
התפילה שעל הנוצרי לחזור למלאך השומר שלו בוקר וערב:
הו מלאך אלוהים - מי הם האפוטרופוס שלי, - הסתכל עלי תמיד, האיר אותי - אתה מחזיק אותי ושולט בי; - מהאדיקות השמיימית - אני מופקד בידיך
תפילת סנט גלטרוד לאנג'ל השומר שלה:
מלאך האל הקדוש ביותר, אני מודה לך על כל תועלת שהענקת לי בגוף ובנפש.
אני משבח ומפאר אותך שאתה מתאמץ כל כך בנאמנות לסייע לי עלוב כל כך, ולשמור עלי מכל התקפה מצד האויב.
ברוך הבא באותו הרגע בו מינקת אותי מהאדיקות האלוהית לשומר ומגן. ברוך הצדקה שלך כלפיי, עם כל הדאגה שלך שאתה לעולם לא מפסיק לקדם את ישועתי.
כהוקרה על העזרה שניתנה לי מגילי הקדום ביותר, אני מציע לאב הנצחי את לבו הראוי והנערץ ביותר של ישוע המשיח, שעלה על גדותיו בכל אושר. וסלח לי בבקשה כי התאבלתי עליך פעמים רבות, ידידי היקר, התנגד להשראתך הקדושה, ואני מציע בתוקף מעתה לציית ולשרת נאמנה את אלוהי. שיהיה.