היום ה- 1 בינואר הוא ה- DIVINE MATERNITY OF MARY. תפילה למרי לבקש חסד

אוי בתולה הקדושה ביותר, שהכריזה על עצמך שפחתת צנועה של האדון,
נבחרת על ידי הגבוה ביותר להפוך לאמו של בנו יחידו,
מושיענו ישוע המשיח.
אנו מעריצים את גדולתך ומפעילים את טוביך האימהי.
אנו יודעים שאתה מסתכל עלינו ברוך אמהי,
כי גם אנחנו הפכנו בחסד את ילדיכם.
אז אלייך אנו מרימים את ליבנו,
אנו מקדשים את עצמכם אליכם בכל ביטחון פיליוני;
אנו סומכים על ההגנה השמימית שלך
כי אתה צופה באהבה בדרכנו.
קח אותם בזרועותיך האימהיות, הו מרי,
איך קיבלת את פני ישוע בנך האלוהי.

אלוהים, עקרון ומקור
מכל ברכה,
לקבל מידיה של מרים הבתולה,
שאנחנו מצדיעים לאם המושיע,
תודה ותחנונים ממשפחה זו:
תן לנו סליחה לעבר,
רצון טוב להווה,
השגחה לעתיד,
סידור עבודות וימים בשלוותך
ולתת לנו חיים ובריאות לאורך כל השנה.
אָמֵן.