היום יום ראשון הראשון של החודש. תפילה לליבה ללא רבב של מרי

לבה ללא רבב של מרי, הנה לפניך לפני הילדים, אשר בחיבה שלהם רוצים לתקן את העבירות הרבות שהביאו אליכם רבים, אשר גם הם ילדיכם, מעזים להעליב אתכם ולהעליב אתכם. אנו מבקשים מכם סליחה לחוטאים המסכנים הללו, אחינו שסונוורים מבורות או תשוקה אשמה, שכן אנו מבקשים מכם סליחה גם על חסרונותינו וכפיות טובה, וכמחווה לפיצוי אנו מאמינים באמונה שלמה בכבודכם המצוין בזכויות היתר הגבוהות ביותר, בסך הכל דוגמות שהכריזה הכנסייה, גם עבור אלה שאינם מאמינים.

אנו מודים לך על אינספור היתרונות שלך, למי שלא מכיר בהם; אנו סומכים עליך ואנחנו מתפללים אליך גם למי שלא אוהב אותך, שלא סומך על טובתך האימהית, שלא פונה אליך.

אנו מקבלים בשמחה את הסבל שה 'ירצה לשלוח לנו, ואנו מציעים לכם את תפילותינו ואת קורבנותינו להצלת חוטאים. המירו רבים מילדיכם המובילים ופתחו אותם לליבכם כמקום מקלט בטוח, כך שהם יוכלו להפוך את העלבונות העתיקים לברכות רכות, אדישות לתפילה נלהבת, שנאה לאהבה.

דה! הענק שלא נצטרך להעליב את אלוהים אדוננו, שכבר נעלב כל כך. השג עבורנו, לגופכם, החסד להישאר נאמן תמיד לרוח השיקום הזו, ולחקות את ליבכם בטוהר המצפון, בענווה ובנועם, באהבה לאלוהים ושכנו.

לבה של מרי ללא רבב, שבח, אהבה, ברכה לך: התפלל עבורנו עכשיו ובשעת מותנו. אָמֵן