תפילה לישו בקשיים כלכליים

הו סיגנור,

נכון שהאדם לא חי על ידי לחם בלבד,

אבל זה נכון גם שלימדת אותנו לומר:

"תן לנו היום את הלחם היומי שלנו".

המשפחה שלנו עוברת

תקופה של קשיים כלכליים.

נעבוד קשה כדי להתגבר עליהם.

אתה תומך במחויבות שלנו בחסדך,

ולהניע את ליבם של אנשים טובים,

מכיוון שבתוכם אנו יכולים למצוא עזרה.

אל תאפשר זאת ואל תחמיץ אותו

וגם לא החזקת טובין של העולם הזה

קח אותנו מכם.

עזור לנו להרחיק את הביטחון שלנו

בך ולא בדברים.

בבקשה, אדוני:

השלווה חוזרת למשפחתנו

ואנחנו לעולם לא שוכחים את מי שיש פחות מאיתנו.

אָמֵן.

אדוני, אתה יצרת את היקום כולו

והענקתם את האדמה עושר מספיק כדי לקיים

כל אלה שגרים שם באים לעזרתנו.

אדוני אתה חושב על חבצלות השדה וציפורי האוויר,

אתה מלביש אותם ומאכיל אותם וגורם להם לשגשג

גלה עלינו את השגחתך האבהית.

עזור לנו, אדון: לישועתנו

יכול לבוא רק מגברים ישרים וטובים,

שים את תחושת הצדק בלב שכנו,

יושר וחסד.

התבונן במשפחה שלנו, שבביטחון

צפו מכם לחם יומי.

לבצר את גופנו. הרגיע את חיינו,

מכיוון שנוכל להתאים ביתר קלות לחסד האלוהי שלך

ולהרגיש את זה כלפינו, על הדאגות והדאגות שלנו,

תשמור על אהבתך. שיהיה.