תפילת המצגת במקדש מריה שתאמר היום

אני מקדשת אותך, הו מלכה, דעתי
כך שתמיד תחשוב על האהבה שמגיעה לך,
לשוני לשבח אותך,
לבי כי אתה אוהב את עצמך.

קבל, הו הבתולה הקדושה ביותר,
ההנפקה שהחוטא האומלל הזה מציג לך;
בבקשה קבל את זה,
לנחמה ההיא שהלב שלך הרגיש
כאשר במקדש נתת את עצמך לאלוהים.

אוי אם הרחמים,
עזרה בהתערבות החזקה שלך את חולשתו,
על ידי הפעלת התמדה וכוח מהישוע שלך
להיות נאמן למוות שלך,
כך שתמיד תשרת אותך בחיים האלה,
עשוי לבוא לשבח אותך לנצח בגן העדן.