תפילה שהוכתב על ידי ישוע למריה ולטורטה

אנו מתפללים תפילה זו באמונה ואהבה במשך תשעה ימים ברציפות, עזרה רבה תקבל את יקירינו שהושלכו במצפה.
הו ישו, אשר עם תחייתו המפוארת הראו לנו מה יהיו "ילדי האלוהים" לנצח, העניקו את תחיית הקודש לאהובינו, שמתו בחסדכם, ואותנו, בשעתנו.
להקריב דמך, לדמעותיה של מרי, לגופם של כל הקדושים, פתח את ממלכתך לרוחם.
הו אמא, שהייסורים שלה הסתיימו עם שחר הפסחא לפני שהתרומם ואשר ההמתנה להתאחד עם בנך חדלה משמחת ההנחה המפוארת שלך, מנחמת את כאבנו על ידי שחרור אלה שאנו אוהבים גם לאחר המוות מכאבים ומתפללים עבורם אנחנו שמחכים לזמן למצוא את החיבוק של אלה שאיבדנו.
חללי קדושים ושמחים שמחים בגן עדן, מפנים מבט מתחנן לאלוהים, אחים אחד למתים שיוצאים לגלות, להתפלל לנצח עבורם ולומר להם: 'הנה שלום נפתח לכם'.
אהוב לנו יקירינו, לא אבודים אלא מופרדים, תפילותיך הן עבורנו הנשיקה עליה אנו מצטערים, וכשעבור הסופרים שלנו אתה תהיה חופשי בגן העדן המבורך עם הקדושים, הגן עלינו על ידי שאוהב אותנו לשלמות, מאוחדים אלינו למען הבלתי נראה, הפעיל, האוהב קהילת הקדושים, ציפייה לאותה מפגש מושלם של 'מבורך' שיאפשר לנו, בנוסף לנצל את מראהו של אלוהים, למצוא אותך כפי שהיה לנו, אך הפכו נשגבים לתפארת שמים.