תפילה לגברת שלנו מלורד

מריה, הופעת לברנאט בנקיק הסלע הזה.
בקור ובחושך של החורף,
גרמת לחום של נוכחות להרגיש,
אור ויופי.
בפצעים ובחושך של חיינו,
במחלקות העולם בהן הרע הוא חזק,
זה מביא תקווה
ולהשיב את הביטחון!

אתה התפיסה ללא רבב,
בואו לעזור לנו החוטאים.
תן לנו את הענווה של גיור,
אומץ לב של שוב ושוב.
למד אותנו להתפלל לכל הגברים.

מדריך אותנו למקורות החיים האמיתיים.
הפוך אותנו לצליינים למסע בתוך הכנסייה שלך.
סיפקו את רעב האוהריסט שבנו,
לחם המסע, לחם החיים.

בך, הו מרי, רוח הקודש עשתה דברים גדולים:
בכוחו, הוא הביא אותך לאבא,
בתפארת בנך, חי לנצח.
הסתכל באהבה של אמא
עליבות גופנו וליבנו.
לזרוח כמו כוכב בהיר לכולם
ברגע המוות.

עם ברנרטטה, אנו מתפללים לך, o מריה,
בפשטות של ילדים.
קח בראשך את רוח האושר.
ואז נוכל, מלמטה, להכיר את שמחת הממלכה
ולשיר איתך:
מגניפיקט!

תהילה לך, הו הבתולה מרי,
עבד ה 'ברוך,
אם אלוהים,
מקדש רוח הקודש!

אָמֵן!