תפילה לסן רפאלה ארקנג'לו לבקש ריפוי

הו המלאך החזק ביותר, הקדוש רפאל, יש לנו לפנות אליך בחולשותינו: לך, שאתה המלאך של ריפוי ומתערב למען הסחורות האלה שמגיעות אלינו מהאב הרחום, מבן הכבש המועלה, מרוח הקודש של האהבה . אנו משוכנעים שהחטא הוא האויב האמיתי של חיינו; למעשה, עם החטא נכנסו מחלה ומוות להיסטוריה שלנו ודמותנו לבורא התערפלה. החטא, שמרגיז הכל, מסיח את דעתנו מהאושר הנצחי שאליו אנו מיועדים. לפניך, רפאל הקדוש, אנו מכירים בכך שאנו כמו מצורעים או כמו לזרוס בקבר. עזרו לנו לקבל את הרחמים האלוהיים מעל הכל עם וידוי טוב ולאחר מכן לשמור על הכוונות הטובות שאנו עושים; בדרך זו תודלק בנו תקווה נוצרית, מקור לשלום ושלווה. אתה, רפואת אלוהים, מזכיר לנו שהחטא מטריד את דעתנו, מטשטש את אמונתנו, הופך אותנו לעיוורים שאינם רואים את אלוהים, לחירשים שאינם מקשיבים לדבריו, לאלמים שכבר אינם יודעים להתפלל. לשם כך אנו מבקשים מכם להצית בנו את האמונה מחדש ולחיות אותה בהתמדה ובאומץ בכנסיית האלוהים הקדושה.אתה, המשתכנע האדיר שלנו, רואה שליבנו התייבש מחמת החטא, לפעמים הפך קשה כאבן. לכן אנו מבקשים מכם לעשות אותם ענווים וצנועים כמו לב המשיח, כדי שידעו לאהוב את כולם ולסלוח. הביאו אותנו לצד סעודת הקודש, כי אנחנו יודעים לשאוב אהבת אמת ואת היכולת להתמסר לאחינו מהמשכן שלנו. אתה רואה שאנחנו מחפשים את כל האמצעים לרפא את המחלות שלנו ולשמור על בריאות הגוף שלנו, אבל מתוך הבנה שהחטא הוא תמיד מה שיוצר אי סדר מוחלט אפילו בגוף, אנו מתחננים בפניך לרפא כל פצע, לעזור לנו לחיות עם פיכחון ו להקריב, כדי שגופנו מוקף בטוהר ובכנות: בדרך זו נהיה יותר כמו אמנו השמימית, ללא רבב ומלאי חסד. מה שאנו מבקשים עבורנו, העניקו זאת גם למי שרחוק ולכל מי שאינו יודע להתפלל. בצורה מיוחדת אנו מפקידים בידכם את אחדות המשפחות. הקשיבו לתפילתנו, או למדריך החכם והמועיל, וללוות את המסע שלנו לעבר אלוהים האב, כדי שנוכל, יחד איתך, יום אחד לשבח את רחמיו האינסופיים לנצח. כך יהיה: Three Pater, Ave, Gloria