הבשורה וקדוש היום: 17 בינואר 2020

ספרו הראשון של שמואל 8,4-7.10-22a.
אז התכנסו כל זקני ישראל והלכו לשמואל ברמה.
הם אמרו לו: "אתה זקן עכשיו וילדיך לא הולכים בעקבותיך. עכשיו הקים עבורנו מלך השולט בנו, כפי שקורה לכל העמים ".
בעיני שמואל ההצעה הייתה רעה משום שאמרו: "תן לנו מלך שישלוט בנו". אז שמואל התפלל לאדון.
ה 'השיב לשמואל: "האזן לקול העם על מה שהוא אמר לך, כי הם לא דחו אותך, אלא דחו אותי, כדי שאני כבר לא ימלוך עליהם.
שמואל דיווח על כל דברי ה 'לאנשים שביקשו ממנו מלך.
אמר להם: "אלה יהיו טענותיו של המלך אשר ימלוך עליכם: הוא ייקח את ילדיכם להקצותם למרכבותיו ולסוסיו, ויגרום להם לרוץ לפני מרכבתו,
הוא יהפוך אותם לראשי אלפים וראשי חמישים; הוא יאלץ אותם לחרוש את שדותיו, לקצור את יבוליו, להכין נשק לקרבותיו וציודו למרכבותיו.
הוא גם ייקח את בנותיך להפוך אותן לבושם שלו וגם לטבחים ולאופים.
הוא עדיין ימסור את שדותיך, את הכרמים שלך, את מטעי הזיתים היפים ביותר שלך והוא יעביר אותם לשרים שלו.
על הזרעים והגפנים שלך הוא ייקח מעשר ויתן אותם ליועציו ולשרים שלו.
הוא יחטוף לך את העבדים והעבדים, את מיטב העדרים שלך ואת החמורים שלך וישתמש בהם בעבודותיו.
הוא יניח מעשר על עדותיך ואתה עצמך תהפוך לעבדים שלו.
אז תצעקו בגלל המלך שבחרתם לבחור, אך ה 'לא ישמע אליכם ".
העם לא הקשיב לשמואל וסירב להקשיב לקולו, אך צעק: "לא, יהי מלך עלינו.
נהיה כמו כל העמים; המלך שלנו יהיה השופט שלנו, הוא ייצא בראשנו ויילחם בקרבות שלנו ".
שמואל הקשיב לכל שיחות העם ודיווח עליהם לאוזני יהוה.
ה 'ענה לשמואל: "שמע להם; שימלך מלך עליהם ". שמואל אמר לבני ישראל: "כל אחד ישוב לעירו!"

Salmi 89(88),16-17.18-19.
אשרי האנשים שיודעים להאשים אותך
ותלך, אדוני, לאור פניך:
לשמוח כל היום בשמך,
בצדקתך מוצאת את תפארתה.

כי אתה גאוות כוחו
ובטובתך אתה מעלה את כוחנו.
כי ה 'הוא המגן שלנו,
מלכנו, קדוש ישראל.

מתוך בשורת ישוע המשיח על פי מארק 2,1-12.
אחרי כמה ימים, ישוע נכנס שוב לכפר נחום. זה היה ידוע שהוא היה בבית
וכל כך הרבה אנשים התאספו, שלא היה עוד מקום אפילו מול הדלת, והוא דיבר אליהם את המילה.
הם הלכו אליו עם שיתוק שהביא ארבעה אנשים.
מאחר שלא היו מסוגלים להביא אותו אליו, בגלל הקהל, הם חשפו את הגג היכן שהוא נמצא ויצרו פתח, הורידו את המיטה שעליה שכב השיתוק.
ישוע, כשראה את אמונתו, אמר לשיתוק: "בן, חטאיך נסלחים".
ישבו כמה סופרים שחשבו בלבם:
«מדוע הוא מדבר כך? חִלוּל הַשֵׁם! מי יכול לסלוח על חטאים אם לא אלוהים בלבד? ».
אולם ישוע, לאחר שידע מיד ברוחו כי כך חשבו לעצמם, אמר להם: "מדוע אתם חושבים כך בלבבכם?
מה קל יותר: לומר לשיתוק: האם נסלח חטאיך, או לומר: קום, קח את מיטתך והלך?
עכשיו, כדי שתדעו שבנו של האדם יש כוח על האדמה לסלוח על חטאים,
אני מורה לך - הוא אמר לשיתוק - קום, קח את המיטה שלך והלך לביתך ».
הוא קם, לקח את מיטתו והלך לדרכו בנוכחות כולם וכולם נדהמו ושיבחו את אלוהים באומרו: "מעולם לא ראינו דבר כזה!".
תרגום ליטורגי למקרא

17 בינואר

SANT'ANTONIO ABATE

תרדמת, מצרים, 250 בערך - Thebaid (מצרים עילית), 17 בינואר 356

אנטוניו אבייט הוא אחד מהרמיטים המפורסמים ביותר בתולדות הכנסייה. נולד בקומא, בלב מצרים, בסביבות 250, בגיל עשרים, הוא עזב את הכל כדי לחיות תחילה במגפה שוממה ואחר כך לחופי הים האדום, שם ניהל חיים אנקורטיים במשך יותר מ -80 שנה: הוא מת, למעשה, במשך מאה שנה בשנת 356. כבר בחיים, שנמשך על ידי המוניטין של קדושה, הגיעו אליו עולי רגל ואנשים נזקקים מכל רחבי המזרח. קונסטנטין ובניו ביקשו גם את עצתו. את סיפורו מסופר על ידי תלמיד, אתנטיאוס הקדוש, שעזר להפיץ את הדוגמה שלו ברחבי הכנסייה. פעמיים הוא עזב את הממלכה שלו. הראשון לנחם את נוצרי אלכסנדריה שנרדף על ידי מאסימינו דאיה. השני, על פי הזמנתו של אתנסיוס, להפציר בהם להיות נאמנים למועצת ניקאה. באיקונוגרפיה הוא מתואר מוקף על ידי נשים מפותחות (סמל לפיתויים) או חיות בית (כמו החזיר), מהן הוא מגן פופולרי. (Avvenire)

נובנה ב- SANT'ANTONIO ABATE

1. הו אנתוני הקדוש שלפני שמילת הבשורה שנשמעה במיסה, עזב את ביתך ואת העולם לסגת למדבר, השיג מהאדון את החסד של היותך נוח להשראות אלוהיות. תִפאֶרֶת

2. הו אנטוניוס הקדוש, שחילק את כל החומרים שלך בה נדבה, ובחרת בחיי עונשין ותפילה, השיג מה 'את החסד לא לסמוך על עושר ואהבה לתפילה. תִפאֶרֶת

3. הו אנטוניוס הקדוש, שבמילה ובדוגמה היו המדריך לתלמידים רבים, משיג את החסד לחזות בחיים את מה שאנחנו מכריזים במילים. תִפאֶרֶת.

4. הו אנטוניוס הקדוש, במהלך התפילה והעבודה הידנית תמיד הקפדת על דעתך לפנות לורד, השיג מה 'את החסד שלא תשכח מאיתנו את נוכחותו הרציפה גם בתפילה וגם בעבודה. תִפאֶרֶת.

5. הו אנטוניוס הקדוש, שעיצב את חייך באמצעות דוגמה של קדושים אחרים, קבל את החסד לראות את הטוב בכל מקום ולדעת לחקות אותם. תִפאֶרֶת.

6. הו אנטוני הקדוש, שלא היה לו אפילו את תחושת הבל של הקללה לפני הכיבודים שהעניקו לך מלכים וקיסרים, משיג מאלוהים את החסד לא לעצור בהופעות ובכבוד, אלא לחפש רק ותמיד את ידידותו של האל. תִפאֶרֶת.

7. הו אנתוני הקדוש, אשר בתפילה ובכפרה התגברו על פיתוייו הרבים של השטן, משיגים עבורנו את החסד להתגבר עליו, בעזרת כוחו של אלוהים, על כל אויב המתנגד לו.

8. הו אנטוניוס הקדוש, שהתפתה במדבר, זכה בחסד לא לפחד מהשטן, אלא להילחם בו בכוח האל.

9. הו אנטוניוס הקדוש, שלמרות השנים המשיך תמיד להרגיע אנשים באמונה באלוהים, משיג עבורנו את החסד להיות עדים קנאים במילה אלוהים, להתקדם לימינו האחרונים בדרך האמונה להיות שותפים איתך ל תהילת גן עדן. תִפאֶרֶת.