ויקה ממדג'וגוריה: למה כל כך הרבה התגלות?

ינקו: ויקה, מה שאתה אומר כבר ידוע, שגברתנו מופיעה לך כבר למעלה משלושים חודשים.
ויקה: ועם זה?
ינקו: לרבים זה נראה עובדה ארוכה מדי ולא ברורה.
ויקה: אבל איך זה צריך להיראות? כאילו זה משנה מה זה נראה לאחרים!
ינקו: תגיד לי את האמת, אם גם לך זה נראה ככה.
ויקה: כן; בעבר זה נראה לי לפעמים כך. למעשה, בהתחלה, שאלנו לעתים קרובות את גבירתנו: "מדונה שלי, עד מתי תופיע אלינו?".
ינקו: והיא?
ויקה: לפעמים היא שתקה, כאילו לא שמעה. לפעמים במקום זאת הוא אמר לנו: "המלאכים שלי, כבר עייפתי אותך?". עכשיו אנחנו כבר לא שואלים אותך את הדברים האלה. לפחות אני כבר לא; עבור האחרים אני לא מכיר.
ינקו: טוב. האם היו ימים שבהם גבירתנו לא הופיעה?
ויקה: כן, היו. כבר אמרתי לך את זה.
ינקו: וכמה פעמים זה קרה ב-900 הימים האלה פלוס?
ויקה: אני לא יכול לדבר בשם האחרים. מבחינתי, לא ראיתי אותה חמש פעמים בכל הזמן הזה.
ינקו: אתה יכול להגיד לי אם האחרים ראו אותה בחמשת הימים האלה?
ויקה: לא; אני לא חושב כך. אבל אני לא יודע בדיוק. אני באמת חושב שלא ראינו את זה כי דיברנו על זה בינינו.
ינקו: מדוע גבירתנו לא באה בזמנים ההם?
ויקה: אני לא יודע.
ינקו: שאלת אותו פעם?
ויקה: לא, אף פעם. זה לא תלוי בנו לקבוע מתי זה מגיע ומתי לא. רק פעם אחת הוא אמר לנו שלא נתפלא אם הוא לא יבוא בפעם אחרת. בימים מסוימים היא הגיעה כמה פעמים ביום אחד.
ינקו: למה הוא עשה את זה?
ויקה: אני לא יודע. הוא בא, אומר לנו משהו, מתפלל איתנו והולך.
ינקו: זה קרה הרבה פעמים?
ויקה: כן, כן. במיוחד בהתחלה.
ינקו: זה עדיין קורה?
ויקה: מה?
Janko: שגבירתנו לא תופיע לך.
ויקה: לא. זה לא קרה שוב. אני לא יודע בדיוק, אבל זה לא קרה הרבה זמן. אני מדבר בשם עצמי; עבור האחרים אני לא מכיר.
ינקו: עדיין קורה שאני מופיעה לך כמה פעמים באותו היום?
ויקה: לא, לא; הרבה מאז. לפחות עד כמה שידוע לי.
ינקו: בסדר, ויקה. האם אתה חושב שגברתנו תמיד תופיע בפניך?
ויקה: אני לא מאמינה בדבר כזה ואני בטוחה שגם אחרים לא. אבל אני לא רוצה לחשוב על זה. מה התועלת לחשוב על זה אם אני לא מצליח לעשות שום דבר?
ינקו: זה טוב בשביל זה. אבל יש עוד דבר שמעניין אותי.
ויקה: מה?
ינקו: אתה יכול לתת לי כמה תשובות לשאלה מדוע גבירתנו מופיעה שם כל כך הרבה זמן?
ויקה: גבירתנו בהחלט יודעת. אָנוּ…
ינקו: ברור: אתה לא יודע. אבל מה אתה חושב?
ויקה: ובכן, אמרתי שזה על גבירתנו. אבל אם אתה באמת רוצה לדעת, גבירתנו אמרה לנו שזו הופעתה האחרונה עלי אדמות. לכן היא לא יכולה לסיים את כל מה שהיא רוצה לעשות כל כך מהר.
ינקו: למה אתה מתכוון?
ויקה: אבל, נסה לשקף: איך הדברים היו מתנהלים אם גבירתנו הייתה מופיעה לנו רק עשר או עשרים פעמים ואז נעלמת. בחיפזון כזה הוא כבר היה שוכח הכל. מי היה מאמין שהיא הגיעה לכאן?
ינקו: צפית בו היטב. האם לדעתך, האם גבירתנו עדיין תצטרך להופיע במשך זמן רב?
ויקה: אני לא יכול לדעת בדיוק. אבל הוא בוודאי יעשה זאת כדי שהמסר שלו יוכל להתפשט בכל העולם. משהו דומה הוא גם סיפר לנו.
ינקו: מה הוא אמר לך?
ויקה: ובכן, היא אמרה לנו שהיא תבוא גם אחרי שתשאיר לנו את השלט שלה. הוא אמר כך.
ינקו: זה בסדר, אי אפשר לשלוט בזה. אבל אמרת לי שזו תהיה הופעתו האחרונה עלי אדמות. מיהרתם להגיד לי את זה או לא?
ויקה: לא, לא מיהרתי בכלל. גבירתנו אמרה לנו בדיוק כך.
ינקו: אולי זה לא יופיע ככה יותר?
ויקה: אני לא יודע את זה. אני לא יודע איך להתפלסף; תעשה את זה אם אתה רוצה. גבירתנו אמרה שזהו זמן הריצה שלה ומאבקה על הנשמות. ודאי שמעת מה אמרה גבירתנו למיריאנה. הוא גם אמר לנו. אתה זוכר מה הוא אמר למריה? זה לא יכול להיגמר כל כך מהר.
ינקו: ויקה, אולם לא הכל ברור.
ויקה: ובכן, אתה שואל את גבירתנו; תן לה להסביר לך את זה. אני לא מסוגל לעשות את זה. אני רק רוצה להגיד לך את זה שוב.
ינקו: תגיד לי בבקשה.
ויקה: זה משהו שדיברתי עליו עם כומר טוב מזאגרב.
ינקו: הוא הבין בקלות?
ויקה: אני לא יודע. הוא אמר שאפילו ישוע חי כך רק פעם אחת עלי אדמות. וכך גם גבירתנו יכולה להיות פעם על פני האדמה בדרכה שלה. אהבתי את זה וזה דבק בי. בהקשר זה, אין לי יותר מה לומר. אומרים שאף אחד לא נאלץ להאמין בהופעות; אז כל אחד חושב מה שהוא רוצה.
ינקו: אז אתה לא תגיד לי שום דבר אחר על זה?
ויקה: מזה, לא.
ינקו: בסדר, ויקה. תודה על מה שאמרת לי.