教皇フランシスからマネーヴァルへ：「お金は奉仕しなければならず、統治しなければならない」

木曜日にバチカンを評価するMoneyvalの代表者へのスピーチで、教皇フランシスは、お金は人間に奉仕するべきであり、その逆ではないことを強調しました。

「経済が人間の顔を失うと、私たちはもはやお金の恩恵を受けなくなりますが、私たち自身がお金の使用人になります」と彼は8月XNUMX日に言いました。 「これは、物事の合理的な秩序を再確立することによって対応するよう求められている一種の偶像主義であり、「お金は支配するのではなく、奉仕しなければならない」という共通の利益に訴える」

教皇は、ホーリーシーとバチカン市のXNUMX週間の現地視察のちょうど半分を過ぎて、ヨーロッパ評議会のマネーロンダリング防止監督機関であるMoneyvalに目を向けました。

評価のこのフェーズの目的は、マネーロンダリングやテロ資金供与と戦うための法律や手続きの有効性を判断することです。 Moneyvalの場合、2017年のレポートによると、これは検察と裁判所によって異なります。

教皇フランシスはグループとその評価を歓迎し、マネーロンダリングとテロ資金供与と戦うためのその仕事は「特に私の心に近い」と述べました。

「確かに、それは生命の保護、地球上の人類の平和的な共存、そして最も弱く、最も困窮している人々を抑圧しない金融システムと密接に関連しています。 それはすべて一緒に接続されています」と彼は言いました。

フランシスは、経済的決定と道徳との関係を強調し、「教会の社会的教義は、経済的秩序と道徳的秩序が互いに完全に異なるため、前者はそうではないという新自由主義の教義の誤りを強調している。最後に依存することは決してありません。」

2013年の使徒的勧めであるエヴァンジェリイ・ガウディウムを引用して、彼は次のように述べています。真に人間的な目的を欠いた非人格的な経済。 「」

彼の新しい社会的非周期的「ブラザーズ・オール」から引用して、彼は付け加えた：「確かに、 『迅速な利益を根本的に目指した財政的憶測は大混乱を引き起こし続けている』」。

フランシスは、公的契約の授与に関する1月XNUMX日の法律を示し、「資源のより効果的な管理と透明性、管理、競争の促進のために」制定されたと述べた。

彼はまた、「バチカン市の自主的組織および法的実体が疑わしい活動を金融情報局（AIF）に報告すること」を要求するバチカン市知事からの19月XNUMX日の命令に言及した。

「アンチマネーロンダリングとテロ政策は、お金の動きを監視する手段であり、不規則な活動や犯罪行為さえも検出された場合に介入する手段です」と彼は言いました。

イエスがどのように商人を神殿から追い出したかについて話すと、彼は再びマネー​​ヴァルに彼の奉仕に感謝しました。

「あなたが検討している措置は、「クリーンファイナンス」を促進することを目的としています。この場合、「商人」は、創造主の愛の計画によれば、人類であるその神聖な「寺院」で推測することを防ぎます。」、彼は言った。

AIFの社長であるCarmeloBarbagalloも、Moneyvalの専門家に演説し、彼らの評価の次のステップは2021年にフランスのストラスブールで開催される本会議であると強調しました。

「この評価プロセスの終わりまでに、マネーロンダリングとテロ資金供与を防止し、それに対抗するための広範な努力が実証されることを願っています」とバルバガッロ氏は述べています。 「これらの数多くの努力は、この管轄区域の強いコミットメントの真の最良の証拠です。」

「もちろん、対処する必要のある弱点の可能性のあるすべての領域でプロトコルを迅速に改善する準備ができていることは明らかです」と彼は結論付けました。