教皇フランシスは、クリスマスの祝福を与えながら「すべての人のためのワクチン」を求めますウルビとオルビ

金曜日の彼の伝統的なクリスマスの祝福「ウルビ・エ・オルビ」で、教皇フランシスコはコロナウイルスに対するワクチンが世界で最も困窮している人々に利用可能になることを要求しました。

法王は、1,7月25日時点で世界中でXNUMX万人以上の命を奪ったウイルスに対するワクチンを貧しい人々が利用できるようにするために、指導者たちに特別な呼びかけをしました。

彼は次のように述べています。「今日、パンデミックに関する暗闇と不確実性のこの時期に、ワクチンの発見など、さまざまな希望の光が現れます。 しかし、これらのライトがすべての人を照らし、希望をもたらすためには、すべての人が利用できる必要があります。 私たちが「私たち」である真の人間の家族として生きることを妨げるために、さまざまな形のナショナリズムが彼ら自身に近づくことを許すことはできません。

「また、過激な個人主義のウイルスが私たちをより良くし、他の兄弟姉妹の苦しみに無関心にすることを許すことはできません。 私は他人の前に立つことはできません。市場の法則と特許を愛の法則と人類の健康よりも優先させます。

「私は、政府、企業、国際機関の長であるすべての人に、競争ではなく協力を奨励し、すべての人のための解決策を模索するようお願いします。 他のすべての前に:最も脆弱で困窮している! 「」

パンデミックにより、教皇は聖ペテロ広場を見下ろす中央のバルコニーに現れ、「都市と世界に」彼の祝福を届ける習慣を破りました。 大勢の人が集まるのを避けるために、彼は代わりにバチカン宮殿の祝福の殿堂で話しました。 約50人がマスクを着用し、ホールの側面に沿って走る赤い椅子に座っていました。

現地時間の正午に配信され、インターネットで生放送された彼のメッセージの中で、教皇は彼の最新の回勅「ブラザーズ・オール」を呼び起こし、世界中の人々の間でより大きな友愛を呼びかけました。

彼は、イエスの誕生によって私たちが「兄弟姉妹を呼び合う」ことができ、キリストの子供がコロナウイルスのパンデミックの際に寛大な行動を起こすように祈ったと述べました。

「したがって、ベツレヘムの子供が寛大で、支援的で、特に脆弱な人々、病気の人々、失業者、または封鎖の経済的影響のために困難な人々、および家庭内暴力に苦しんでいる女性に対して、私たちが利用できるように助けてくれますようにこれらの数ヶ月の封鎖」と彼は言った。

キリスト降誕のタペストリーの下で透明な演台の前に立って、彼は続けました。「境界を知らない挑戦に直面して、私たちは壁を建てることができません。 私たちは皆一緒にいます。 他のすべての人は私の兄弟または姉妹です。 誰もが神の顔を映し出し、苦しんでいる人たちに私の助けを懇願する主を見る。 私はそれを病人、貧しい人、失業者、疎外された人、移民、難民、つまりすべての兄弟姉妹に見ています! 「」

その後、教皇は、シリア、イラク、イエメンなどの戦争の影響を受けた国々、および世界中の他のホットスポットに焦点を合わせました。

彼は、2011年に始まったシリア内戦や2014年に勃発し、233.000人以上の子供たちを含む約3.000人の命を奪ったイエメン内戦を含む中東の紛争の終結を祈った。

「この日、神の言葉が子供になったとき、私たちは世界中の多くの、あまりにも多くの子供たち、特にまだ高い戦争の代償を払っているシリア、イラク、イエメンに目を向けます。」彼は言った。 響き渡る部屋で。

「彼らの顔が善意のすべての男性と女性の良心に触れ、紛争の原因に対処し、平和の未来を築くための勇気ある努力をすることができますように。」

XNUMX月にイラクを訪問することを計画している教皇は、中東と東地中海全体の緊張の緩和を祈っています。

「子供イエスが、戦争とその余波によってXNUMX年間荒廃し、現在はパンデミックによって悪化している最愛のシリアの人々の傷を癒してくれますように」と彼は言った。

「彼がイラクの人々と和解の仕事に関係するすべての人々、そして特にこれらの最後の年の戦争によって厳しく試されたヤズィーディーに慰めをもたらすことができますように。」

「それがリビアに平和をもたらし、進行中の交渉の新しい段階が国のあらゆる形態の敵意に終止符を打つことを可能にするかもしれない」。

教皇はまた、イスラエル人とパレスチナ人の間の「直接対話」の訴えを開始しました。

それから彼はレバノンの人々に話しかけ、クリスマスイブに励ましの手紙を書きました。

「クリスマスイブに輝いた星がレバノンの人々に指導と励ましを提供し、国際社会の支援を受けて、彼らが現在直面している困難の中で希望を失うことがないように」と彼は言った。

「平和の王子が国の指導者たちが部分的な利益を脇に置き、レバノンが改革のプロセスに着手し、自由と平和共存の使命に固執することを可能にするために真剣、正直、透明性をもってコミットするのを助けますように」。

教皇フランシスコはまた、停戦がナゴルノ・カラバフとウクライナ東部で行われることを祈りました。

その後、彼はアフリカに目を向け、ブルキナファソ、マリ、ニジェールの人々が「過激主義や武力紛争だけでなく、パンデミックやその他の自然災害によって引き起こされた深刻な人道的危機」に苦しんでいることを祈った。

彼は、XNUMX月にティグライ北部で紛争が発生したエチオピアでの暴力の終結を求めた。

彼は、テロ攻撃の猛攻撃に苦しんでいるモザンビーク北部のカボデルガド地域の住民を慰めるように神に求めました。

彼は、南スーダン、ナイジェリア、カメルーンの指導者たちが「彼らが行った友愛と対話の道をたどる」ことを祈った。

先週84歳の誕生日を祝った教皇フランシスコは、イタリアでのコロナウイルスの症例数の増加により、今年のクリスマススケジュールの調整を余儀なくされました。

彼が真夜中のミサを祝った木曜日の夜、サンピエトロ大聖堂には100人未満の人々が出席しました。 典礼は、ウイルスの拡散を抑えるためにイタリア全土で午後19時の夜間外出禁止令があったため、現地時間の午後30時22分に始まりました。

彼の「ウルビ・エ・オルビ」演説で、教皇は南北アメリカでウイルスによって引き起こされた苦しみを強調しました。

「父の永遠の言葉がアメリカ大陸の希望の源となり、特にコロナウイルスの影響を受け、多くの苦しみを強め、腐敗や麻薬密売の影響で悪化することがよくある」と彼は述べた。

「それがチリの最近の社会的緊張を緩和し、ベネズエラの人々の苦しみを終わらせるのに役立つかもしれません。」

教皇はフィリピンとベトナムの自然災害の犠牲者を認めました。

その後、彼はロヒンギャの民族グループを特定し、その数十万人が2017年にミャンマーのラカイン州から逃げることを余儀なくされました。

「アジアについて考えるとき、ロヒンギャの人々を忘れることはできません。貧しい人々の中で貧しく生まれたイエスが、彼らの苦しみの中で彼らに希望をもたらしますように」と彼は言いました。

教皇は次のように結論づけました。「この饗宴の日、私は、逆境に打ち勝つことを拒否するすべての人々の特別な方法で考えますが、代わりに、苦しむ人々と一人の人々に希望、慰め、助けをもたらすために働きます」 。

「イエスは厩舎で生まれましたが、聖母マリアと聖ヨセフの愛に抱かれていました。 神の子は肉体で生まれ、家族の愛を奉献しました。 今の私の考えは家族に行きます:今日集まることができない人々と家にとどまることを余儀なくされている人々に。

「クリスマスが私たち全員にとって、人生と信仰の発祥地、歓迎と愛、対話、許し、友愛の連帯と共有の喜び、すべての人類の平和の源として家族を再発見する機会になりますように」。

彼のメッセージを伝えた後、教皇はアンジェラスを暗唱しました。 赤いストールを身に着けて、彼はそれから彼の祝福を与えました、そしてそれはそれにプレナリーの耽溺の可能性をもたらしました。

プレナリーの耽溺は、罪によるすべての一時的な罰を免除します。 彼らは、罪からの完全な分離と、聖餐を受け、教皇の意図を祈る聖餐式の告白を伴う必要があります。

最後に、教皇フランシスコは、インターネット、テレビ、ラジオを介して、ホールにいる人々と世界中の保護者にクリスマスの挨拶をしました。

「親愛なる兄弟姉妹」と彼は言った。 「ラジオ、テレビ、その他のコミュニケーション手段を通じて世界中からつながっているすべての皆さんに、幸せなクリスマスへの願いを新たにします。 この日は、喜びに満ちたスピリチュアルな存在に感謝します。

「クリスマスの雰囲気が人々をより良く、より兄弟的になるように誘う今日、私たちは多くの苦しみの中で生きる家族や地域社会のために祈ることを忘れないでください。 どうぞ、私のためにも祈り続けてください」