調査中のパロリン:彼はバチカンの投資を知っていました

イタリアの通信社にリークされたピエトロパロリン枢機卿からの手紙は、国務省が現在バチカンの調査の中心にあるロンドンの高級不動産の不名誉な購入を認識し、最高度に承認したことを示しています。

イタリアの日刊紙ドマニは10月XNUMX日、バチカン国務長官のパロリン枢機卿が「バチカン銀行」としても知られる宗教事業協会(IOR)のジャンバプティストデフランシュ会長に宛てた「機密かつ緊急の」手紙を発表した。 。 「」

その手紙の中で、パロリン枢機卿はIORに、バチカン国務省に150億182,3万ユーロ(約XNUMX億XNUMX万ドル)を貸すように求めました。 国務省は、XNUMXか月前にチェイニーキャピタルからのローンを返済するための資金を必要としていました。 国務省はロンドンの不動産の株式を購入するためにローンを組んだ。

パロリン枢機卿は投資を「有効」と呼び、投資は保護されなければならないと述べ、IORに融資を求めた。 彼はまた、当時の財政状況が国務省にその準備金を「投資をヘッジする」ためではなく「追加の流動性を獲得する」ために使用することを提案したため、融資が必要であると書いた。

国務長官はまた、ローンの満期は「XNUMX年」であり、IORはローンの「国際市場に沿って」報酬を受け取ることを指定しました。

Domaniによると、IORは直ちに要求に応じるように動き、監督金融情報局に通知しました。 ASIFはIORを監督する権限を持っていますが、国務省を監督する権限はありません。

XNUMX月、ASIFは、IORがそれを実行するのに十分な資金を持っていることを考慮して、操作を「実行可能」と定義しました。 同時に、ASIFは、施行されているマネーロンダリング防止法を遵守するための適切なデューデリジェンスを要求しました。

XNUMX月、博士。 IORの事務局長であるGianfrancoMammìは、国務省の代理であるモンシニョールのエドガー・ペーニャに、彼が署名した手紙に要求を書き写すように依頼しました。 マンミによれば、代理人は「執行力」を持っており、このため、パロリン枢機卿からの手紙は、IORが要求された作戦を遂行するのに十分ではなかった。

モンシニョールのペーニャ・パラはマンミの要求を受け入れ、4月19日とXNUMX月XNUMX日に別の手紙に署名してローンの要求を説明しました。

27月29日、IORの専門家は、金融業務に青信号を出しました。 XNUMX月XNUMX日、IORは、国務省の職員にローンの経済計画を提示しました。

しかし2月XNUMX日、マンミは考えを変え、バチカンの検察官に、ペーニャパラ大司教は明確ではなく、要求されたローンの本当の受益者が誰であるかを明らかにしないと語った。

バチカンの情報筋は、パロリン枢機卿の手紙が本物であり、新聞ドマニによって書かれた物語が正確であることをCNAに確認しました。

マンミが検察庁に苦情を申し立てた後、1年2019月XNUMX日、バチカン警察はASIFと国務省を捜索して押収しました。

XNUMX日後、バチカンがXNUMX人の役人を停止したというニュースが来ました:Msgr。 マウリツィオ・カルリーノ、ファブリツィオ・ティラバッシ博士、ヴィンチェンツォ・マウリエッロ博士、国務省のカテリーナ・サンソーネ夫人。 ASIFディレクターのTommasoDiRuzza氏。

その後、バチカンもMsgrを一時停止しました。 2009年から2019年まで国務省の事務局を率いたアルベルト・ペラスカ。

それらのいずれに対しても刑事告発は行われていませんが、カテリーナ・サンソーネを除いて、これらの役人はすべてバチカンで働いていません。 ASIFのディレクターであるTirabassiとMaurielloが早期引退に合意し、CarlinoとPerlascaの両方が彼らの出身の主教区に送られて以来、DiRuzzaは更新されていません。

パロリン枢機卿からの漏洩した手紙は調査とは無関係ですが、それは重要な文脈を提供します。

これらの2011つは、国務省が、2012 SACompanyが管理するロンドンの60SloaneAvenueにある高級不動産への60年からXNUMX年の投資に関する財政的および倫理的懸念の存在を認識していたことです。

バチカン国務省は、仲介役を務めたイタリアの金融業者Raffaele Mincioneが所有および管理するルクセンブルクのファンドAthenaと、160億XNUMX万ドルでの購入に署名しました。

アテナ基金が清算されたとき、投資は聖座に返還されませんでした。 聖座は、建物を購入しなかった場合、すべてのお金を失うリスクがありました。

ASIFは取引を検討し、仲介業者を除いて投資を再構築し、聖座を救うことを提案しました。

その瞬間、国務省はIORに、古い住宅ローンを閉鎖し、新しい住宅ローンが購入を完了するのに十分なリソースを要求しました。

投資は当初IORによって「良い」と見なされていたため、マンミが考えを変えて検察官に財務活動を報告した理由は依然として謎のままです。 特に2020年XNUMX月に、使徒座の遺産管理局(APSA)がチェイニーキャピタルにローンを支払い、投資を保護するために新しいローンを組んだと伝えられています。 それはパロリン枢機卿の手紙によって示唆されたのと同じ操作でした。

では、なぜIORは当初の計画どおりに操作を実行しなかったのでしょうか。

作戦の詳細が明らかになるにつれ、その理由は、明確な勝者がいない、教皇フランシスコの内輪における権力闘争にあるように思われます。 現在、国務省での捜査と押収からXNUMX年XNUMXか月後、バチカンの調査は免除に至らなかっただけでなく、続行しないという決定にも至りませんでした。 調査が明確な結論につながるまで、シナリオはバチカンの財政がどこに向かっているのかについて混乱し続けるでしょう。