14月XNUMX日の聖人：聖人キリルとメトディウスの物語

彼らの父は多くのスラブ人が住んでいたギリシャの一部の将校だったので、これらの50人のギリシャ人の兄弟は最終的にスラブ人の宣教師、教師そして後援者になりました。 素晴らしい研究コースの後、シリル（彼が死ぬ直前に僧侶になるまでコンスタンティンと呼ばれた）は、彼の兄弟がスラブ語を話す人々の間で受け入れたので、地区の知事を拒否した。 シリルは、彼の兄弟メトディウスが政府のポストで数年後に僧侶になった修道院に引退しました。 彼らの人生に決定的な変化が起こったのは、モラビア公が東の皇帝マイケルにドイツの支配と教会の自治（彼自身の聖職者と典礼を持っている）からの政治的独立を求めたときでした。 キリルとメトディオスは宣教師の任務を引き受けました。 シリルの最初の仕事はアルファベットを発明することでしたが、それでもいくつかの東洋の典礼で使われています。 彼の信者はおそらくキリル文字を形成しました。 彼らは一緒に福音書、詩篇、パウロの手紙、そして典礼の本をスラブ語に翻訳し、スラブ語の典礼を構成しましたが、それは当時非常に不規則でした。 これと彼らの説教における土語の自由な使用は、ドイツの聖職者からの反対につながりました。 司教はスラブの司教と司祭を奉献することを拒否し、シリルはローマに訴えることを余儀なくされました。 ローマへの訪問中、彼とメトディウスは、教皇エイドリアン16世によって承認された新しい典礼を見ることができました。 しばらくの間障害を負ったシリルは、僧院の習慣を身につけてからXNUMX日後にローマで亡くなりました。 メトディウスはさらにXNUMX年間宣教活動を続けました。 彼はすべてのスラブ民族の教皇特使であり、司教を奉献し、その後古代の見物人（現在はチェコ共和国）に割り当てられました。 彼らの以前の領土の多くが彼らの管轄から削除されたとき、バイエルンの司教たちはメトディウスに対する激しい告発の嵐で報復した。 その結果、ドイツ皇帝ルイはメトディウスをXNUMX年間追放しました。 教皇ヨハネスXNUMX世は彼の釈放を得ました。

まだ怒り狂っているフランクの聖職者が告発を続けている間、メトディウスは異端の告発から身を守り、スラブの典礼の使用を支持するためにローマに旅行しなければなりませんでした。 彼は再び主張された。 伝説によると、熱狂的な活動期間中に、メトディウスは聖書全体を1980か月でスラブ語に翻訳しました。 彼は聖週間の火曜日に、弟子たちに囲まれて、彼の大聖堂の教会で亡くなりました。 彼の死後も反対は続き、モラビアでの兄弟たちの働きは終わり、弟子たちは散らばりました。 しかし、追放は、ブルガリア、ボヘミア、ポーランド南部の兄弟たちの精神的、典礼的、文化的活動を広めるという有益な効果をもたらしました。 モラビアの常連客、特にチェコ、スロバキア、クロアチア、セルビア正教会、ブルガリアのカトリック教徒によって崇拝されているキリルとメトディオスは、東西間の非常に望ましい統一を守るのに非常に適しています。 XNUMX年、教皇ヨハネパウロXNUMX世は、彼らをヨーロッパの追加の共同後援者として任命しました（ベネディクトと）。 反射：神聖とは、神の愛をもって人間の生活に反応することを意味します。人間の生活は、政治的、文化的、美しく醜い、利己的で聖人と交差しています。 キリルとメトディオスにとって、彼らの毎日の交配の多くは典礼の言語と関係がありました。 彼らは典礼をスラブ人に変えたからではなく、キリストの勇気と謙遜さをもってそうしたからです。