同性の市民組合に関する教皇フランシスの宣言について疑問が生じる
イエズス会誌LaCiviltàCattolicaのディレクターであるAntonioSpadaro SJ氏は水曜日の夜、教皇フランシスによる同性の市民組合への支持の表明は「新しいものではなく」、変化を意味するものではないと述べた。カトリックの教義。 しかし、司祭の観察は、最近リリースされたドキュメンタリー「フランシス」で取り上げられた、市民組合に関する教皇フランシスのコメントの起源についていくつかの疑問を提起しました。
イタリア司教会議のメディア使徒であるTv2000が発表したビデオの中で、スパダロは「映画 『フランチェスコ』の監督は、教皇フランシスとの長年にわたる一連のインタビューをまとめ、彼の教訓と価値についての素晴らしい要約を示しています。彼の旅」。
「とりわけ、メキシコのジャーナリストであるバレンティーナ・アラズラキとのインタビューから取られたさまざまな箇所があります。そのインタビューの中で、教皇フランシスは同性カップルの法的保護を受ける権利について語っていますが、教義に影響を与えることはありません。 」スパダロは言った。
Tv2000はバチカンと提携しておらず、スパダロはバチカンのスポークスパーソンではありません。
水曜日に、ドキュメンタリーのディレクターであるエフゲニー・アフィネフスキーは、CNAと他の記者に、同性の市民組合の合法化を支持する教皇の声明は、ディレクター自身が教皇と行ったインタビューの間になされたと語った。フランシス。
しかし、教皇フランシスがテレビサのアラズラキに与えたインタビューは、「フランシス」で放映された市民組合に関する教皇のコメントと同じ照明と外観で同じ場所で撮影されており、発言がAlazrakiとのインタビューからであり、Afineevskyとのインタビューからではありません。
スパダロは21月XNUMX日、市民組合に関する教皇の演説で「新しいことは何もない」と述べた。
「これはかなり前にリリースされたインタビューであり、すでにマスコミで受け入れられています」とSpadaro氏は付け加えました。
そして水曜日に、司祭はアソシエイテッド・プレスに「それはそのインタビューの一部であるため、新しいものは何もない」と述べ、「あなたが覚えていないのは奇妙に思える」と付け加えた。
Alazrakiのインタビューは1年2019月XNUMX日にTelevisaによってリリースされましたが、市民組合の法律に関する教皇のコメントは公開されたバージョンには含まれていませんでした。また、これまでどのような状況でも一般に公開されたことはありませんでした。
実際、アラズラキはCNAに、教皇が市民組合について発言したことを思い出していないと語ったが、比較映像は、観察がほぼ確実に彼のインタビューから来ていることを示唆している。
スパダロが水曜日の発言で気付いたと思われるアラズラキのインタビューの編集されていない映像が、彼のドキュメンタリーの制作中にどのようにしてアフィネフスキーに利用可能になったのかは不明です。
28年2019月XNUMX日、バチカンの公式ニュース速報であるバチカンニュースは、アラズラキのインタビューのプレビューを公開しました。これには、市民組合に関する教皇の発言への言及すら含まれていませんでした。
2014年のCorrieredella Seraとのインタビューで、教皇フランシスは市民組合について話すように求められた後、市民組合について簡単に話しました。 教皇は、男性と女性の間の結婚と、政府によって認められた他の種類の関係とを区別しました。 教皇フランシスは、同性の市民組合に関するイタリアでの議論についてのインタビュー中に介入しなかった、そしてスポークスマンは後に彼がそうするつもりはなかったことを明らかにした。
教皇フランシスはまた、あまり知られていない2017年の本「PapeFrançois」で市民組合について語っています。 教皇フランシスとの数回のインタビューの後にテキストを書いたフランスの社会学者ドミニク・ウォルトンによる「Politiqueetsociété」。
「信仰の未来：政治と社会の変化の道」と題された本の英訳で、ウォルトンは教皇フランシスに「同性愛者は必ずしも「結婚」を支持しているわけではない」と語っている。 市民組合を好む人もいます（原文のまま）それはすべて複雑です。 平等のイデオロギーを超えて、「結婚」という言葉には、認識の探求もあります。
本文の中で、教皇フランシスは簡単に答えています：「しかし、それは結婚ではなく、市民の組合です」。
その参照に基づいて、アメリカの雑誌に掲載されたものを含むいくつかのレビューは、本の中で教皇は「同性愛者の結婚に対する彼の反対を繰り返すが、同性の市民組合を受け入れる」と述べた。
Cnaや他のメディアのジャーナリストは、バチカンの報道機関に教皇のインタビューの出典について説明を求めましたが、まだ回答を受け取っていません。