Lutut Paus Francis lara, "Aku duwe masalah"

Al bapak Dhengkul isih krasa lara, sing kira-kira sepuluh dina iki ndadekake dheweke mlaku luwih lemu tinimbang biasane.

Kanggo mbukak iku padha Paus, ngobrol karo policemen kang ditampa dina iki, Thursday 3 Februari, ing Vatikan.

Wis tanggal 26 Januari, ing pungkasan pamirsa umum, Bergoglio ngandika marang para setya ingAula Paulus VI: “Kawula kepareng matur dhateng panjenengan, bilih ing dinten punika kula boten saged sowan ing tengah-tengah panjenengan, amargi Aku duwe masalah karo sikil tengen; ana ligamentum inflamed ing dhengkul. Nanging aku bakal mudhun lan menehi salam marang kowe ana ing kana lan kowe bakal teka kanggo menehi salam marang aku. Iku bab liwat. Dheweke ujar manawa iki mung kanggo wong tuwa, lan aku ora ngerti kenapa kedadeyan kasebut… ”.

Dina iki Paus nampa pimpinan lan staf Inspektorat Keamanan Umum ing Vatikan ing Istana Apostolik, kanggo pamirsa tradisional ing awal taun.

"Aku - ujare ing pungkasan rapat - bakal nyoba menehi salam marang kowe kabeh, nanging dhengkul iki ora ngidini aku. Aku njaluk sampeyan ora gelo yen ing sawetara wektu aku kudu pamitan karo sampeyan lungguh ".

Francesco uga ngarahake pamikiran sing kebak rasa syukur marang para polisi sing tiwas nalika ngadhepi Pandemi covid-19. "Aku ora pengin mungkasi tanpa ngelingi sampeyan sing wis menehi urip ing layanan, sanajan ing pandemi iki: matur nuwun kanggo kesaksian sampeyan. Padha dadi meneng, menyang karya. Muga-muga pangeling-eling dheweke tansah ngucapake rasa syukur, ”ujare ing pungkasan sidang.