Saint Richard, Saint saka 7 Februari, pandonga

Ing tanggal 7 Februari, Gréja mengeti Saint Richard.

Tanggal 7 Februari 'Roman Martyrology' ngelingi tokoh San Riccardo, sing dianggep raja Saxon, sing tilar donya ing Lucca taun 722 nalika lagi ziarah menyang Roma.

Miturut tradisi, dheweke dadi bapak saka paling ora papat wong suci liyane, kalebu prawan legendaris Walpurgis, kang menehi jeneng kanggo misuwur 'Wengi para penyihir', loro kang, Willibald e Vunibaldo, ngancani dheweke ing perjalanan pungkasan.

Pandonga marang St. Richard

St. Richard, putra sing andhap asor saka Gréja,
wong enom sing tresna karo Kristus,
dhokter sing perhatian lan mbiyantu,
religius sing seneng menehi awake dhewe,
dina iki aku matur marang kowe kanthi yakin,
kanthi kesederhanaan lan kapercayan wong lara sampeyan.
Aku njaluk sampeyan intercede kanggo kula lan kanggo wong sing ditresnani:
muga-muga kita bisa tuwuh ing iman, sing diwenehake kanthi pandonga,
ing pangarep-arep, sing ora bakal gagal,
ing amal, kang ngowahi donya.
Ajari aku mlaku kaya sing sampeyan lakoni,
nderek lan nresnani Gusti,
ing pandelenge Maryam, lan ibu kita,
nyekseni kabungahan Injil,
tanpa isin marang imanku.
Entuk aku saka atiné Gusti Yésus
sih-rahmat ingkang kawula andhap asor,
aja nganti aku nyimpang saka kekancan karo Kristus,
nganti dina kita kabeh ketemu
ing pepadhang langit.
Amin.