11 დეკემბერს BLESSED MARTINO და MELCHIORRE. Ლოცვა

+ ნაგასაკი, იაპონია, 11 წლის 1632 დეკემბერი

იაპონიაში, ნაგასაკში, აკურთხეს მარტინო ლუმბრერას პერალტა და მელჩიორე სანჩეს პერეზი, წმინდა ავგუსტინეს ორდენის მღვდლები და მოწამეები, რომლებიც ამ ქალაქში შესვლისთანავე დააპატიმრეს და ბნელ საკანში გადააგდეს და ბოლოს, ბოძზე გაგზავნეს. (რომაული წამოლოგია)

ᲚᲝᲪᲕᲐ

ჩადე ჩვენში, უფალო, ჯვრის სიბრძნე,

რომელმაც განანათლა ნეტარი მოწამენი მარტინ და მელქიორი,

ვინც სისხლს დაიღვარა რწმენისთვის

რადგან, სრულად ვიცავთ ქრისტეს,

ჩვენ ვთანამშრომლობთ ეკლესიაში მსოფლიოს გამოსასყიდად.

Amen.