2 აპრილი, იოანე პავლე II- ის გარდაცვალებიდან 12 წლის შემდეგ. ლოცვა წმიდანს, რომ მადლობა გადაუხადოს
O ყოვლადწმიდა სამება, მადლობას გიხდით, რომ მიეცით
სან ჯოვანი პაოლო II- ის ეკლესია
და მასში სინაზის შესაქმნელად
თქვენი მამობის, ჯვრის დიდება
ქრისტეს და სულის ბრწყინვალებას
სიყვარული. ის, მთლიანად ენდობა
თქვენი უსაზღვრო წყალობა და დედობრივი ჩარევა
მარიამმა სურათი მოგვცა
იესო კარგი მწყემსის ცხოვრება და მან გვიჩვენა
სიწმინდე, როგორც ცხოვრების მაღალი ზომა
რიგითი ქრისტიანი, რომლის მიღწევაა
მარადიული ზიარება შენთან. გრანტი,
თქვენი შუამდგომლობით, თქვენი ნების შესაბამისად,
მადლი, რომელსაც ჩვენ ვიღებთ ... იმედში
დარწმუნებული ვარ, რომ ის ჩვენთვის ერევა. ამინ
ლოცვა იოანე პავლე II- ის ლორდთა მადონას
მიესალმა მარიამი, ღარიბი და თავმდაბალი ქალი, აკურთხებს უზენაესი!
იმედი ღვთისმშობელი, ახალი დროის წინასწარმეტყველება,
ჩვენ ვურთიერთობთ თქვენს დიდებას
უფლის წყალობის აღსანიშნავად,
სამეფოს მოსვლის შესახებ
და ადამიანის სრული განთავისუფლება.
მიესალმა მარიამი, უფლის თავმდაბალი მსახური,
ბრწყინვალე დედა ქრისტესი!
ერთგული ღვთისმშობელი, სიტყვის წმინდა მკვიდრი,
გვასწავლეთ დავრჩეთ სიტყვის მოსმენისას,
იყოთ მორჩილი სულის ხმაზე,
ყურადღებით მიმართავს მის მიმართვას სინდისის ქენჯნაში
და მისი გამოვლინებები ისტორიის მოვლენებში.
მიესალმა მარიამი, ტკივილი ქალი, ცოცხალი დედა!
ღვთისმშობლის ჯვარი ჯვარზე, ევა რომანი,
იყავით ჩვენი გზამკვლევი მსოფლიოს გზებზე,
გვასწავლეთ იცხოვრონ და გავავრცელოთ ქრისტეს სიყვარული,
დარჩი შენთან ერთად უთვალავი ჯვრებით
რომელზეც შენი ძე კვლავ ჯვარს ეცვა.
მიესალმა მარიამი, რწმენის ქალი, მოწაფეების წინაშე!
ეკლესია ღვთისმშობელი,
დაგვეხმარება ყოველთვის გამოვხატოთ იმედი ჩვენსა,
ადამიანის სიკეთეს ენდობი
და მამის სიყვარულში.
გვასწავლეთ სამყარო შიგნიდან ავაშენოთ:
სიჩუმის და ლოცვის სიღრმეში
ძმური სიყვარულის სიხარულით
ჯვრის შეუცვლელი ნაყოფიერებით.