რა არის სტორჯი ბიბლიაში?

სტორჯი (გამოითქვა stor-JAY) - ბერძნული სიტყვა, რომელიც ქრისტიანობაში გამოიყენებოდა ოჯახის სიყვარულის, დედების, მამების, ვაჟების, ქალიშვილების, დებისა და ძმების კავშირის აღსანიშვნად.

უფლებამოსილი პოტენციური ლექსიკონში სტორჯი განმარტებულია, როგორც „მოყვასის, განსაკუთრებით მშობლების ან შვილების სიყვარული; მშობლებისა და შვილების, ცოლებისა და ქმრების ურთიერთ სიყვარული; მოსიყვარულე სიყვარული; მიდრეკილება სიყვარულისკენ; ნაზად მიყვარს; ძირითადად მშობლებისა და შვილების ურთიერთმგრძნობიარობის შესახებ ”.

Storge Love ბიბლიაში
ინგლისურად, სიტყვას სიყვარულს მრავალი მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ ძველ ბერძნებს ჰქონდათ ოთხი სიტყვა სიყვარულის სხვადასხვა ფორმის ზუსტად აღსაწერად: ეროსი, ფილა, აგაპე და შტორჯი, ისევე როგორც ეროსთან, ბერძნულ ენაზე ზუსტი ტერმინი storge არ გვხვდება ბიბლიაში. ამასთან, საპირისპირო ფორმა ორჯერ გამოიყენება ახალ აღთქმაში. ასტორგოსი ნიშნავს "სიყვარულის გარეშე, უსიყვარულოდ, ნათესავებისადმი სიყვარულის გარეშე, გულის გარეშე, უგრძნობი" და გვხვდება რომაელთა და 2 ტიმოთეს წიგნში.

რომაელთა 1:31-ში უსამართლო ხალხი აღწერილია, როგორც "სულელი, ურწმუნო, უგულო, დაუნდობელი" (ESV). ბერძნული სიტყვა, რომელიც ითარგმნება როგორც "უგულო" არის ასტორგოსი. 2 ტიმოთეს 3: 3-ში კი ბოლო დღეებში მცხოვრები დაუმორჩილებელი თაობა აღნიშნულია, როგორც "გულიანი, დაუშვებელი, ცილისმწამებელი, თვითკონტროლის გარეშე, სასტიკი, არ უყვარს კარგი" (ESV). ისევ "უგულო" ითარგმნება ასტორგოსად. მაშასადამე, შტორჯის ნაკლებობა, ბუნებრივი სიყვარული ოჯახის წევრებს შორის, ბოლო ჟამის ნიშანია.

რომაელების 12:10 -ში გვხვდება შტორმის რთული ფორმა: „ძმური სიყვარულით გიყვარდეთ ერთმანეთი. პატივი სცეს ერთმანეთს ”. (ESV) ამ ლექსში ბერძნული სიტყვა თარგმნილია „სიყვარული“ არის philostorgos, რომელიც აერთიანებს ფილოსოფიას და სტორჯს. ეს ნიშნავს "ძვირფასო სიყვარულს, ერთგულებას, ძალიან მოსიყვარულეობას, ცოლ-ქმრის, დედასა და შვილს, მამასა და შვილს შორის ურთიერთობის დამახასიათებელი თვისების სიყვარული" და ა.შ.

სტორჯის მაგალითები წმინდა წერილებში
ოჯახური სიყვარულის მრავალი მაგალითი გვხვდება წმინდა წერილებში, მაგალითად, ნოესა და მის მეუღლეს, მათ შვილებსა და დედამთილებს შორის ურთიერთ სიყვარული და დაცვა; იაკობის სიყვარული შვილების მიმართ; და ძლიერი სიყვარული, რომელიც სახარებებში დებმა მართამ და მარიამმა გამოიჩინეს ძმის ლაზარეს მიმართ.

ოჯახი ძველი ებრაული კულტურის სასიცოცხლო ნაწილი იყო. ათ მცნებაში ღმერთი თავის ხალხს ავალებს:

პატივი ეცი მამას და დედას, რომ დიდხანს იცხოვრო იმ ქვეყანაში, რომელსაც უფალი, შენი ღმერთი, გაძლევს. (გამოსვლა 20:12, NIV)
როდესაც ჩვენ იესო ქრისტეს მიმდევრები გავხდებით, ჩვენ შევდივართ ღმერთის ოჯახში. ჩვენი ცხოვრება ერთმანეთთან ფიზიკურ ობლიგაციებთან უფრო მჭიდრო კავშირშია: სულის კავშირები. ჩვენ გვაკავშირებს ადამიანის სისხლთან შედარებით უფრო ძლიერი რამ: იესო ქრისტეს სისხლი. ღმერთი მოუწოდებს მის ოჯახს, რომ ერთმანეთი შეიყვარონ და სიყვარულის შენარჩუნების ღრმა სიყვარულით ცდილობენ.