ძლიერი მოწოდება წმინდა ანტონში დახმარებისა და მადლის თხოვნით
უღირსია ღვთის წინაშე ჩადენილი ცოდვებისათვის
მივდივარ თქვენს ფეხზე, ყველაზე მოსიყვარულე წმიდა ანტონი,
თქვენი შუამავლობა დაეხმაროს იმ მოთხოვნილებასში, რომელშიც მივმართავ.
იყავით ეჭვი თქვენი ძლიერი მფარველობით,
გამათავისუფლე ყოველგვარი ბოროტებისგან, განსაკუთრებით ცოდვისგან,
და მითხარი მადლი ...............
ძვირფასო წმიდაო, მეც უბედურებების რიცხვში ვარ
რომ ღმერთმა ჩაიდინა თქვენი ზრუნვა და თქვენი უბედური სიკეთე.
დარწმუნებული ვარ, რომ მე ასევე მექნება ის, რაც მე შენგან ითხოვს
ასე რომ, მე ვხედავ ჩემს ტკივილს დაწყნარებულ მდგომარეობაში, ჩემი დისტრესი დამამშვიდებელია,
გაწმინდე ცრემლები, ჩემი ცუდი გული დამამშვიდებლად დაბრუნდა.
ნუგეშინისმოქმედი
ნუ უარვყოფ ღმერთთან თქვენი ჩარევის კომფორტს.
Დაე იყოს!
ძვირფასო წმიდა ანტონი, ჩვენ მივმართავთ თქვენს დაცვას
ჩვენს მთელ ოჯახზე.
თქვენ, ღვთის მიერ გამოძახებულმა, მიატოვეთ თქვენი სახლი, რომ დალოცოთ თქვენი ცხოვრება მეზობლის სასიკეთოდ და მრავალი ოჯახი, რომლებიც თქვენს დახმარებაში მოვიდნენ, თუნდაც უზარმაზარი ჩარევებით, ყველგან აღადგინოთ სიმშვიდე და მშვიდობა.
O ჩვენს მფარველს, ჩაერიეთ ჩვენს სასარგებლოდ: მიიღეთ ღმერთისაგან სხეულის სხეულისა და სულის ჯანმრთელობა, მოგვცეს ავთენტური ზიარება, რომელმაც იცის, თუ როგორ უნდა გახსნას საკუთარი თავი სხვისადმი სიყვარულისთვის; მოდით, ჩვენი ოჯახი იყოს, ნაზარეთის წმინდა ოჯახის მაგალითზე, პატარა საოჯახო ეკლესია, და რომ მსოფლიოს ყველა ოჯახი ხდება სიცოცხლისა და სიყვარულის საკურთხეველი. ამინ