წმინდა ბერნარდის ძლიერი ლოცვა მადონასთვის, რომ ითხოვდეს მადლი

დაიმახსოვრე, ქალწულო მარიამ,
რაც არასოდეს სმენია
რომ ზოგი,

თქვენი პატრონაჟის გამოყენებით,
ეხვეწებოდა თქვენს დახმარებას

და თქვენი დაცვა,
შენმა მიტოვებამ დატოვა.
ანიმაციური ამ ნდობით
მე მივმართავ თქვენ

ქალწულო ქალწულო და დედაჩემო,
მე შენთან მოვდივარ და შენს წინაშე ვდგავარ,
ღარიბი წუწუნი ცოდვილი.
არ დაიზიარო ჩვენი ვედრება,
მაგრამ მოგვისმინე, შეურაცხმყოფელი,

და გვისმინე.

Amen