ჩვენ ვილოცებთ მადონა დელ კარმინეს ჩვენი დაღუპულებისთვის

კარმელის ყველაზე მოწყალე ქალწულო, შენ ხარ ანგელოზთა და წმინდანთა სიხარული, ჩვენი დახმარება აქ დედამიწაზე და მათი კომფორტი მათთვის, ვინც განიწმინდება ცოდვების გასათავისუფლებლად და ელოდება განთავისუფლებას. მოწყალე ხელი გაუწითლეთ იმ სულთა მიმართ, რომლებიც განიწმინდებიან და მათი ტანჯვის შემცირების სანახავად, მათ მხოლოდ ლოცვების იმედი აქვთ, რომელსაც ეკლესია მის უფალს მიმართავს, ისე, რომ მისტიკური სხეულის ღვაწლი გამოიყენონ მათზე: თქვენ ხართ ეკლესიის დედა, ღვთიური მოწყალების ხაზინადარი. ამიტომ ჩვენ გირჩევთ ჩვენი ახლობლების სულებს, განსაკუთრებით მათ, ვისთვისაც ვალდებული ვართ ვილოცოთ; კერძოდ, თქვენს დედობრივ მზრუნველობას ვანდობთ იმ სულებს, რომლებიც ცხოვრებაში ღვთისმოსაობით ატარებენ თქვენს სკალპურს; მათ ეს თვლიდნენ, როგორც სტიმულს, რომ გამოირჩეოდნენ თქვენსადმი ერთგულებაში და სიყვარულში, და ასევე თვლიდნენ, რომ ეს იყო საკუთარი თავისთვის დარწმუნებული იმედის ნიშანი, როგორც კეთილგანწყობის პირობა თქვენი დე-აღთქმის მიმართ. აჩვენეთ ამ სულებს და ყველა სხვას, ვისთვისაც ჩვენ ვლოცულობთ, თქვენი დედობრივი საზრუნავი, რათა რაც შეიძლება მალე განთავისუფლდნენ და მიხვდნენ ზეცაში, რომ თქვენთან ერთად სამუდამოდ განადიდონ უფლის წყალობა, რომელიც ცხოვრობს და მეფობს. სამუდამოდ. ამინ