ლოცვა ჩვენი ნუგეშის ლედი, მადლის მისაღებად

მანუგეშებელი ღვთისმშობელი,
ღმერთმა აირჩია რომ გახდეს
სულიწმიდის მიერ მაცხოვრის დედა,
მოისმინეთ ჩვენი ლოცვები:

თქვენ, ვისაც ჯვრის ფეხი გაქვთ,
თქვენ გამოუთქმელი ტკივილის მომენტები განიცადეთ,
თქვენ შეგიძლიათ გაიგოთ, ვინც ტირის
და შენ გაქვს ძალა, რომ ცრემლები გაშრეს.

გევედრებით:
დახმარება და ნუგეში, დედობრივი სიყვარულით,
ვინც თავდაჯერებულად გეძახის თქვენ
ტირილის ამ ხეობიდან.

ეწვიეთ ჩვენს ოჯახებს, დააწყნარეთ ავადმყოფი,
დაიცვან ბავშვები და ახალგაზრდები,
ვინც დაკარგა, ის სწორ გზაზე დააბრუნე.

თქვენ, ვინც ახლა ღვთიური ძის გვერდით ხართ,
ნამდვილად დალოცვილი, მხარი დაუჭირეთ ჩვენს რწმენას,
აღვიდგინოთ ჩვენი იმედი,
ჩვენი ქველმოქმედების გაზრდა,
ასე რომ, თქვენი შესანიშნავი მაგალითების შემდეგ,
ჩვენ შეგვიძლია ერთ მშვენიერ დღეს თქვენთან მიღწევა
მარადიულ ბედნიერებაში.
Amen.

Ავე მარია…