ლოცვა, რომელიც უნდა წაიკითხოს ტკივილით, სირთულეებით და ტკივილებით

ლოცვა მარიამს, მტკივნეულ მომენტებში
თუ ჩემი პროექტები, მოთმინებით აშენებული,
შოკში ჩავარდა
სირთულეებისა და განსაცდელებისგან,
და ჩემი სურვილები, თუნდაც ყველაზე კარგი და გულწრფელი,
უშედეგოდ გამოვლინდა
მარია, დამეხმარე, გადარჩე.
თუ ტკივილი შემოდის ჩემს სახლში,
დაბნეულობს და გულს ვუქნევ,
და მე უცბად მეჩვენება
მიტოვებული და დაუცველები,
უმწეო და რესურსების გარეშე,
მარია, დამეხმარე, გადარჩე.
თუ დაავადება და სიკვდილი
სანიჩიანო
სადაც ისინი შეიძლება ჩემთვის აბსურდულად გამოიყურებოდეს,
სადაც ჯანმრთელობა და სიცოცხლე მოითხოვენ თავიანთ უფლებებს,
და ღმერთის გეგმები ჩემთვის გაუგებარია,
მარია, დამეხმარე, გადარჩე.

ლოცვა ცხოვრებისეულ სირთულეებში
ყოვლისშემძლე და მოწყალე ღმერთო
დაღლილობის განახლება, ტკივილის მხარდაჭერა, ცრემლების კომფორტი
მოუსმინეთ ლოცვას, რომელიც იცის ჩვენი შეცდომების შესახებ, ჩვენ მივმართავთ თქვენ:
გადავარჩინოთ დღევანდელი გასაჭირისგან
და მოგვიტაცეთ თქვენი წყალობა.
ქრისტესთვის ჩვენი უფლისთვის.
Amen.
ყოვლისშემძლე და მოწყალე მამა,
შეხედეთ ჩვენს მტკივნეულ მდგომარეობას:
დაამშვიდეთ თქვენი შვილები და გახსენით ჩვენი გული იმის იმედით,
რადგან ჩვენ ვგრძნობთ თქვენს ყოფნას ჩვენს შორის მამად.
ქრისტესთვის ჩვენი უფლისთვის.
Amen.

ლოცვა მარიამს ტანჯვაში
ღვთისმშობელი,
თქვენ ხართ Immaculate Concept:
თქვენი მთელი ცხოვრება გასხივოსნებული ნიშანია
შენი ძის ცოდვაში გამარჯვება.
ქრისტეს ტკბილი დედა
ნუ დაივიწყებ ჩვენს მწუხარებას:
ნუგეშინისცემთ იმ შეშფოთებებს, რაც მხოლოდ თქვენ იცით,
მოუსმინეთ სამწუხარო სიჩუმეს
მათ, ვინც აღარ გაბედავს ნდობას,
აღორძინებული შეურაცხყოფილი და განწყობილი სულები.
ღვთისმშობელი ლაქის გარეშე,
prega per noi peccatori.
ილოცეთ მათთვის, ვინც წარმატებას ვეღარ შეძლებს
სიკეთისგან ცუდი განასხვავოს,
მათთვის, ვისაც დედამიწაზე მეტი იმედი არ აქვს
სიყვარული შეიძლება შეგხვდეს.
დააკვირდით, ვინ დაადანაშაულა საკუთარი თავი,
ვიცე, ქედმაღლობა, კორუფცია
და დაეხმარეთ მას განკურნებაში და დაიბადოს კვლავ
უკეთესი ცხოვრება.
Amen.