TE DEUM

ჩვენ გმადლობთ თქვენ, ღმერთო *
ჩვენ გამოგიცხადებთ უფალო.
მარადიული მამა, *
მთელი დედამიწა გიყვარს.

ანგელოზები მღერიან შენ *
და ზეციური ძალები:
წმიდა, წმიდა, წმიდა *
სამყაროს უფალი ღმერთი.

ცა და დედამიწა *
სონი პენიი დელა თუა გლორია.
მოციქულთა გუნება გიზიარებთ *
და მოწამეთა თეთრი რიგები;

წინასწარმეტყველთა ხმები იზრდებიან თქვენს ქებაში; *
წმინდა ეკლესია გამოაცხადებს შენს დიდებას,
თაყვანი სცეს შენს მხოლოდ შვილს, *
და სულიწმიდის პარაკლიტე.

ქრისტე, დიდება მეფე, *
მამა მარადიული ძე,
თქვენ ღვთისმშობელი ხართ *
კაცის ხსნისათვის.

სიკვდილის გამარჯვებული, *
თქვენ გახსნა ცათა სასუფეველი მორწმუნეებისთვის.
თქვენ იჯექით ღვთის მარჯვნივ, მამის დიდებით. *
თქვენ მოვა განსასჯელი მსოფლიოს ბოლოს.

გადაარჩინე შვილები, უფალო, *
რომ შენ გამოისყიდე შენი ძვირფასი სისხლი.
მოგვიწოდე შენი დიდება *
წმინდანთა კრებაში.

გადაარჩინე შენი ხალხი, უფალო, *
იხელმძღვანელეთ და დაიცავით თქვენი შვილები.
ჩვენ ყოველდღე აკურთხებთ, *
ჩვენ გმობს თქვენი სახელი სამუდამოდ.

ღირს დღეს, უფალო, *
რომ დავიცვათ ცოდვის გარეშე.
დაე შენი წყალობა ყოველთვის იყოს ჩვენთან: *
თქვენ იმედი გვაქვს.

შემიწყალე ჩვენ, უფალო, *
პიეტა დი ნოი.
თქვენ ჩვენი იმედი ხართ, *
სამუდამოდ არ დავიბნევით