ქება-დიდება დიდება ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის მიმართ: ოთხშაბათი 23 ოქტომბერი

ოთხშაბათს

ლოცვა, რომელიც ყოველდღე იკითხება ფსალმუნების მიღებამდე
ღვთისმშობელი ყოვლადწმინდა ღვთისმშობელი ინკარნატორული სიტყვითა, მადლითა საგანძური და თავშესაფარი დაგვიჭირეთ ჩვენთვის უმწეო ცოდვილთაგან, სავსე ნდობით, თქვენ მივმართავთ თქვენს დედობრივ სიყვარულს და გვთხოვთ მადლი, რომ ყოველთვის შეასრულოთ ღვთის ნება და თქვენგან. ხელები. ჩვენ გვთხოვთ სულისა და სხეულის ჯანმრთელობას და იმედი გვაქვს, რომ თქვენ, ჩვენი ძალიან მოსიყვარულე დედა, გისმენთ ჩვენს შუამავლობით; და მაინც ცოცხალი რწმენით ვამბობთ:

მიესალმა მარიამ, მადლითა სავსე, უფალი შენთანაა. თქვენ კურთხეულ ხართ ქალთა შორის და კურთხეულია თქვენი საშვილოსნოს ნაყოფი, იესო, წმიდა მარიამ, ღვთისმშობელო, ილოცეთ ჩვენთვის ცოდვილთათვის, ახლა და ჩვენი სიკვდილის საათებში.

ღმერთო ჩემო, უკმაყოფილო ვარ, რომ ჩემი ცხოვრების ყველა დღისთვის მაქვს საჩუქარი, რომ პატივი სცეს შენს ქალიშვილს, დედას და პატარძალს, ყოვლადწმიდა მარიამს შემდეგი დიდება - დიდება. მარიას.
ვ განმანათლე ჩემი სიკვდილის საათზე, რათა ცოდვის არ გეძინება.
R. ისე, რომ ჩემი მოწინააღმდეგე ვერასოდეს დაიკვეხნის, რომ ჩემზე გაბატონებულია.
V. ღმერთო ჩემო, დაელოდე დამეხმარე.
რ იჩქარეთ, უფალო, ჩემს დაცვას.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. ო, ლედი, რომ ჩვენ სულიწმიდის მადლით ვიცხოვროთ და ჩვენი სულები მივყავართ მათ კურთხეულ დასასრულს.

PSALM LXXXVI.
სიცოცხლის საფუძველი სწორი სულისკვეთებით: ეს არის თქვენი სიყვარულისთვის ბოლომდე შენარჩუნება.
შენი მადლი, მარიამი, ხელს უწყობს გასაჭირში გაჭირვებულ მეგობარს: და შენი სახელის მოწოდება გულწრფელ ნდობას შთააგონებს მას.
ზეცა სავსეა შენი წყალობის ტროფებით: და უკიდეგანო მტერი ხდება დაბნეული, დაარტყა შენი მართალი აღშფოთება.
მშვიდობის საგანძური იპოვის მას, ვინც შენში იმედოვნებს: ვინც ცხოვრებაში არ გეძახიან, არ მიაღწევს ღვთის სასუფეველს.
კარგად! გააკეთე, ლედი, რომ ჩვენ სულიწმიდის მადლით ვცხოვრობთ: მიგვიყვანეთ ჩვენი სულები მათი კურთხეული დასასრულის მისაღწევად.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. ო, ლედი, რომ ჩვენ სულიწმიდის მადლით ვიცხოვროთ და ჩვენი სულები მივყავართ მათ კურთხეულ დასასრულს.

ანტიფ. დაე, შენმა საყვარელმა სახემ გიჩვენოს, მარიამ, სიცოცხლის ბოლოს და შენი ზეციური მღელვარება გიხაროდეს ჩემი სულით, როდესაც ის სამყაროდან გამოვა.

PSALM LXXXVIII.
მარადიულად აღვიქვამ შენს წყალობას.
თქვენი სინანული თქვენი სინანულით, განიკურნე განგაში გულიდან: და თქვენი სიწმინდის სიტკბოებით შეამცირეთ ჩვენი ტკივილი.
აჩვენე, ო, მარიამ, სიცოცხლის ბოლოს შენი საყვარელი ცხოვრება: და როდესაც ჩემი სული გამოვა ქვეყნიდან, შენი ზეციური სვიმიტი მას გულშემატკივრობს:
თქვენ გაღვიძებთ ჩემი სულისკვეთებით, გიყვართ თქვენი სიკეთე: და იმოძრავეთ ისე, რომ მე აღმაფრთოვანოთ თქვენი კეთილშობილება და სიდიადე.
კარგად! თქვენ გამათავისუფლებთ ყველა უდიდესი გასაჭირისაგან: და უყურეთ ჩემს სულს ყველა ცოდვისგან.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. დაე, შენმა საყვარელმა სახემ გიჩვენოს, მარიამ, სიცოცხლის ბოლოს და შენი ზეციური მღელვარება გიხაროდეს ჩემი სულით, როდესაც ის სამყაროდან გამოვა.

ანტიფ. ვინც შენზე იმედოვნებს, ქალბატონო, მადლის ნაყოფი მოიტანს და მისთვის ზეცის კარები გაიხსნება.

PSALM XC.
მათ, ვისაც იგი ენდობა ღვთისმშობლის დახმარებაში: ის უსაფრთხოდ იცხოვრებს მისი მფარველობის ქვეშ.
მტრები, რომლებიც მის წინააღმდეგ იკრიბებიან, არ შეურაცხყოფენ მას და არც მასზე დარტყმული დარსი შეეხო.
რადგან იგი შეხედავს მზაკვრული მაქმანით და დაარწმუნებს მას თავის მფარველობით.
მოუწოდეთ მარიამს, მოკვდავებო, თქვენს საშიშროებებში: და დაინახავთ უბედურებას თქვენი სახლებისგან შორს.
ვინც მას იმედოვნებს, მადლის ნაყოფს მიიღებს: და ზეცის კარიბჭეები გაიხსნება მისთვის.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. ვინც შენზე იმედოვნებს, ქალბატონო, მადლის ნაყოფი მოიტანს და მისთვის ზეცის კარები გაიხსნება.

ანტიფ. სიცოცხლის ბოლოს, მარიამ, მიიღე ჩვენი სულები და მიიტანე ისინი მარადიული მშვიდობის სასუფეველში.

PSALM XCIV.
მოდი, ღვთისმოწმინდა სულო, და სიხარულით აღვივებს გულს მარიამს: ჩვენ ვილოცებთ მხიარული ხმით ღვთისმშობელს ჩვენს ხსნას.
მოდით თავიდან ავიცილოთ გარიჟრაჟი საკუთარი თავის წინაშე წარდგენით სიხარულით: და მოდით, განადიდოთ მისი დიდება ბედნიერი სიმღერებით.
მოდი, მოვიქცეთ მისი პროთეზირება თავმდაბლად მის ფეხებთან: და ტკივილის ცრემლებით შევეხოთ მას ჩვენს შეცდომებს შენდობისთვის.
აჰ! impetrateci, o Signora, ჩვენი ცოდვების სრული ამოღება: იყავით ჩვენი ადვოკატი ღვთიური ტრიბუნალის წინაშე.
მიიღეთ ჩვენი სულები სიცოცხლის ბოლომდე და მარადიული მშვიდობის სასუფეველში შეიყვანეთ ისინი.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. სიცოცხლის ბოლოს, მარიამ, მიიღე ჩვენი სულები და მიიტანე ისინი მარადიული მშვიდობის სასუფეველში.

ანტიფ. მოდით, დაგვეხმარეთ, მარიამ, უკიდურეს საათში და ასე არ ჩავარდებით ბოროტებას, მაგრამ ჩვენ მივაღწევთ მარადიულ ცხოვრებას.

PSALM XCIX.
მიმართეთ საკუთარ თავს, ანუ მოკვდავებმა, ყველას მიმართა ჩვენი ქალწული მარიამობით, იუბილეებით: გადაიხადეთ იგი თქვენი სიხარულით თქვენი გულწრფელი ერთგული სამსახურისთვის.
მიუახლოვდით მას მთელი გულით: თქვენს ყოველ სათნო მოქმედებაში ნუ დაკარგავთ მას.
მოძებნეთ იგი გულმოდგინებით და ის მოგცემთ. სანახავად: თქვენი გული იყოს სამყარო და თქვენ მიიღებთ მისგან სიყვარულს.
ვის, თქვენ, ლედი, დახმარებას შესთავაზებთ, დიდი სიმშვიდეა დაცული: ხოლო ისინი, ვისგანაც იხეხავთ თქვენს მზერას, არ იმედოვნებთ გადარჩენისთვის.
დე! გაიხსენეთ ჩვენ, ლედი, და ჩვენ განთავისუფლდებით ყოველგვარი ბოროტებისგან: იცხოვროთ ჩვენი დახმარებით სიკვდილამდე და ამით მივაღწევთ მარადიულ ცხოვრებას.

დიდება მამას ძეზე და სულიწმიდაზე, როგორც ეს იყო დასაწყისში ახლა და ყოველთვის საუკუნეების განმავლობაში.

ანტიფ. მოდით, დაგვეხმარეთ, მარიამ, უკიდურეს საათში და ასე არ ჩავარდებით ბოროტებას, მაგრამ ჩვენ მივაღწევთ მარადიულ ცხოვრებას.

ზუსტი
ვ. მარიამ მადლი, მოწყალე დედაო.
R. დაიცავით ჩვენთვის infernal მტრისგან და მივესალმოთ ჩვენს გარდაცვალების საათს.
V. გაანათეთ სიკვდილი, რადგან ცოდვების არ უნდა დავიძინოთ.
ჩვენი მოწინააღმდეგე ვერავინ შეძლებს ამაყობს იმით, რომ გაიმარჯვა ჩვენს წინააღმდეგ.
V. გადავარჩინოთ ჩვენთვის უვარგისი მიწის ბრწყინვალე ყბებისაგან.
რ. და გაათავისუფლე ჩვენი სული ჯოჯოხეთის ოსტატობისგან.
V. გვიხსენი შენი წყალობით.
რ ო, ჩემო ლედი, ჩვენ არ შეგვეჩხუბება, როგორც მოგვიწოდეთ.
V. ილოცეთ ჩვენთვის ცოდვილთათვის.
R. ახლა და ჩვენი სიკვდილის საათზე.
V. ისმინეთ ჩვენი ლოცვა, ქალბატონო.
რ. და მოისმინეთ ჩვენი ხმაური.

ᲚᲝᲪᲕᲐ

ამის ყველაზე მტკივნეული მახვილისთვის, რომელიც თქვენს სულს დაატყდა თავს, საყვარელო ღვთისმშობელი, როდესაც დაინახეთ თქვენი ყველაზე საყვარელი შიშველი ძე, რომელიც შეჩერებულია ჯვარზე ჰაერში, ფრჩხილებით შემოჭრილი ხელებითა და ტერფებით, და სხეულით გლოვობისთვის, თავიდან ფეხებამდე დახეული და მოწყვეტილი სკვითებით, და დაფარული ღრმა ჭრილობებით; დაგვეხმარეთ, გევედრებით, რომ ახლა ჩვენი გულიც კი გაისკდება გულწრფელ თანაგრძნობასა და გულწრფელ კომპაქტს და ასევე დაიჭრება ჭრილობა, როგორც შუბი წმინდა ღვთიური სიყვარულის წყალობით, რათა ჩვენი სულის ფესვი გამოვიდეს ჩვენი სულიდან ყველა ცოდვა, და ჩვენ მთლიანად განვიწმინდეთ ვიცის ბოროტმოქმედებისგან, ჩვენ მორთული ან ჩაცმული ვართ წმინდა სათნოების სამოსი, და ყოველთვის შეგვიძლია გონებით და გონების გრძნობით ამ ზეცაში ამქვეყნიდან ამაღლდეთ ზეცაში, საიდანაც დავრჩებით დაპირება. დღეს, ჩვენ შეგვიძლია იქ ასვლა ჩვენი სულით, შემდეგ კი კვლავ სხეულით. ჩვენი უფლის, იესო ქრისტეს თქვენი ძის წყალობით, რომელიც ცხოვრობს და მეფობს მამასა და სულიწმიდასთან ერთად მარადიულად. Დაე იყოს.

V. ილოცეთ ჩვენთვის, ყოვლადწმიდაო ღვთისმშობელო.
A. იმის გამო, რომ ჩვენ ვართ ღირსი იმ დიდება, რომელიც გვპირდებოდა იესო ქრისტეს მიერ.
ვ დეჰ! მოდით ვიყოთ სიკვდილი, ღვთისმოსავი დედაო.
V. ტკბილი დასვენება და მშვიდობა. Დაე იყოს.

ᲡᲘᲛᲦᲔᲠᲐ

ჩვენ ვიმსახურებთ, მარიამ, როგორც ღვთისმშობელს, ვაღიარებთ თქვენს დამსახურებებს, როგორც დედა და ღვთისმშობელი, და გულწრფელად ვუყვარვართ.
შენთვის მთელი დედამიწა სავალალოა, რაც შეეხება მარადიული მშობლის აგვისტოს შვილს.
თქვენ ყველა ანგელოზი და მთავარანგელოზი; თქვენ ტახტები და სამთავროები ერთგულ სამსახურს ანიჭებთ.
თქვენ ყველას Podestàs და ზეციური სათნოების: ყველა ერთად Domination პატივისცემით ემორჩილება.
ანგელოზების, ქერუბიმების და სერაფიმების გუნდები ძალიან ეხმარებიან თქვენს ტახტს.
თქვენი საპატივცემულოდ, ყოველი ანგელოზური არსება თავისი მელოდიური ხმით გამოირჩევა, თქვენ მუდმივად მღერიან.
წმიდაო, წმიდაო, წმიდა ხარ, მარიამ ღვთისმშობელი, დედა ერთად და ღვთისმშობელი.
ცა და დედამიწა სავსეა თქვენი ხუჭუჭა მკერდის არჩეული ხილის სიდიადითა და დიდებაით.
თქვენ აღავლენთ წმიდა მოციქულთა დიდებული გუნდი, როგორც მათი შემოქმედის დედა.
თქვენ ადიდებთ დალოცვილი მოწამეების თეთრ კლასს, ისევე როგორც თქვენ, რომელზეც დაბადებული ხართ უზნეო ქრისტე კრავი.
თქვენ აღმსარებელთა კეთილგანწყობილი მასპინძელი სტუმარი ხართ, ცოცხალი ტაძარი, რომელიც სამებას მიმართავს.
თქვენ ღვთისმშობლებო მშვენიერ შექებას, როგორც ქალწულ კანფეტისა და თავმდაბლობის სრულყოფილ მაგალითს.
თქვენ ზეციური სასამართლო, როგორც მისი დედოფალი პატივს სცემთ და თაყვანს სცემთ.
ყველაფრის გამოძახებით, წმინდა ეკლესია განადიდებს თქვენზე გამოცხადებას: ღვთიური უდიდებულესობის აგვისტო დედა.
ვენერიული დედა, რომელმაც ნამდვილად გააჩინა ზეცის მეფე: დედა ასევე წმიდა, ტკბილი და ღვთისმოსავი.
შენ ხარ ანგელოზების უზენაესი ქალი: შენ ხარ სამოთხის კარი.
თქვენ ხართ ზეციური სამეფოს ასვლა და კურთხეული დიდება.
თქვენ ღვთიური საცოლის თალამუსი: თქვენ ძვირფასო წყალობა და წყალობა.
წყალობის წყარო; თქვენ პატარძალი ერთად ხართ საუკუნეების მეფის დედა.
თქვენ, სულიწმიდის ტაძარი და სალოცავი, თქვენ ყველაზე კეთილშობილური ტრიადის კეთილშობილური რიკეტო.
ძლიერი მედიატრიკი ღმერთსა და ადამიანებს შორის; გვიყვარს ჩვენ მოკვდავები, ზეციური შუქების გამანაწილებელი.
თქვენ მებრძოლთა ციხე; ღარიბთა გულმოწყალე დამცველი და ცოდვილთა რეფუგიო.
თქვენ უმაღლესი საჩუქრების დისტრიბუტორი; თქვენ უძლეველი ექსტერიტორი და დემონებისა და სიამაყის ტერორი.
თქვენ სამყაროს ბედი, ცათა დედოფალი; თქვენ ღვთის შემდეგ ჩვენი ერთადერთი იმედი.
შენ ხარ ხსნა მათთვის, ვინც გეპატიჟებათ, ნავსადგურთა პორტი, ღარიბთა მოწყალება, მომაკვდავის თავშესაფარი.
თქვენ, ყველა არჩეული დედა, ვის დროსაც ისინი ღმერთს სრულ სიხარულს ნახულობენ;
თქვენ ნუგეშისცემა ყველა ზეცის მოქალაქეებისთვის.
თქვენ დიდება მართალთა დიდებად, დამკვიდრდით უბედურთა მოხეტიალე: ღვთისაგან უკვე აღუთქვით პატრიარქ წმინდანს.
თქვენ ჭეშმარიტების მსუბუქი თქვენ წინასწარმეტყველებო, მოციქულთა სიბრძნის მინისტრი, ევანგელისტთა მოძღვარი.
თქვენ უშიშრობის დამაარსებელი ხართ, მორწმუნეთა, ორნამენტისა და სიხარული ქალწულთა მიმართ ყოველი სათნოების ნიმუში.
სამუდამო სიკვდილისგან სიკვდილის გადარჩენის მიზნით, თქვენ მიესალმეთ ღვთიური ძე ქალწულ საშვილოსნოში.
შენთვის ეს იყო, რომ ძველი გველი დამარცხდა, მე მარადიული სამეფო ერთგულებს დავუბრუნე.
თქვენ თქვენი ღვთიური ძის მონაწილეობით მიიღეთ ზეცაში მამის მარჯვენა ხელით.
კარგად! თქვენ, ღვთისმშობელო, ევედრეთ ჩვენთვის იმავე ღვთიური ძე, რომლის მჯერა, რომ ერთ დღეს უნდა იყოს ჩვენი მოსამართლე.
თქვენი დახმარება ამრიგად გვიბიძგებს თქვენს მსახურებს, რომლებიც გამოისყიდეთ თქვენი შვილის ძვირფასი სისხლით.

დე! გააკეთე, მოწყალე ღვთისმშობელო, რომ ჩვენც შეგვიძლია შენთან მივიდეთ წმინდანებთან, რომ მარადიული დიდება მივიღოთ.
გადაარჩინე შენი ხალხი, ლედი, რათა ჩვენ შევიტანოთ თქვენი შვილის მემკვიდრეობის ნაწილი.
თქვენ დაგვინახეთ თქვენი წმიდა რჩევით: და შევინარჩუნეთ კურთხეული მარადისობა.
ჩვენი ცხოვრების ყველა დღის განმავლობაში, ჩვენ გვსურს, მოწყალეო დედა, პატივისცემა მოგცეთ თქვენზე.
ჩვენ ვცდილობთ ვიმღეროთ თქვენი ქება მარადიულობისთვის, ჩვენი გონებით და ჩვენი ხმით.
ღირსეულად მოიქეცით, ტკბილი დედა მარია, რომ გვემშვიდობეთ ახლა და სამუდამოდ ყოველგვარი ცოდვისგან.
შეგვიწყალე ან კარგი დედა, შემიწყალე.
მოდით, თქვენი დიდი წყალობა ყოველთვის მუშაობდეს ჩვენს შიგნით; რადგან შენში, ყოვლადწმინდა ღვთისმშობელო, ჩვენი ნდობა გვაქვს.
დიახ, ჩვენში ვიმედოვნებთ, ძვირფასო მარიამ, დედაო; სამუდამოდ დავიცავით.
დიდება და იმპერია შენზე, მარიამ: სათნოება და დიდება შენ საუკუნეების განმავლობაში. Დაე იყოს.

საბოლოო ლოცვა

ლოცვა SER. დრ. S. BONAVENTURA TRAFFIC BV PSALTERY– დან
ყოვლისშემძლე და მარადიული ღმერთი, რომელიც ჩვენი გულისთვის ბრძანებთ, რომ ყველაზე ილუზორული ღვთისმშობლის შობა დაიბადეთ: ოჰ! მოდით, ყოველთვის მოგემსახუროთ სხეულის სიწმინდით და გთხოვთ გულით თავმდაბლობით. ვინც თქვენ ცხოვრობთ და მეფობთ საუკუნეების განმავლობაში. Დაე იყოს