«Мәсіх бүгін мені қорғайды», Әулие Патриктің күшті дұғасы

La Әулие Патриктің сауыты бұл қорғау дұғасы Әулие Патрик XNUMX ғасырда жазған.

СәйкесEWTN католиктік сұрақ-жауап, «Әулие Патрик пен оның ізбасарлары пұтқа табынушылық қауымдастықтарға барған кезде бұл керемет дұғаны айтқан деп саналады».

«Әулие Патрик келгенде Ирландияда католиктер болды, бірақ ол бүкіл аралды дінге айналдыруды аяқтады. Содан кейін оның миссионерлері әдетте 12 топпен Англияға және Еуропа континентіне саяхаттап, Құдай сөзін жеткізіп, пұтқа табынушыларды католиктік шіркеуге айналдырды ».

Төменде дұғаның толық нұсқасы берілген:

Бүгін мен оянамын
Мәсіхтің туылуы мен шомылдыру рәсімінен өтуінің күшімен,
Оның айқышқа шегеленуі мен қабірінің күшімен,
Оның қайта тірілуі мен көтерілуінің күшімен,
Зұлымдықты соттау үшін оның тұқымының күші үшін.

Бүгін мен оянамын
Керубтардың сүйіспеншілігінің күшімен,
Періштелерге мойынсұнып, бас періштелерге қызмет етуде,
Қайта тірілу өз сыйын табады деген үмітпен,
Бабалардың дұғаларында, пайғамбарлардың сөздерінде,
Апостолдардың уағызында, Киелі қыздардың пәктігінде, Жақсы адамдардың істерінде.

Бүгін мен оянамын
Аспанның құдіретімен:
Күн сәулесі,
оттың сәулесі,
Жарық жылдамдығы,
желдің жеңілдігі,
теңіздердің тереңдігі,
Жердің тұрақтылығы,
Тас беріктігі.

Бүгін мен оянамын
Маған жол көрсететін Алланың құдіретімен:
Мені қолдайтын Құдайдың құдіреті,
Құдайдың даналығы мені жетелейді,
Құдай маған қарап тұрғанын қарашы,
Мен Құдайдың мені тыңдайтынын естідім,
Мен үшін сөйлейтін Құдай Сөзі,
Мені қорғайтын Құдайдың қолы,
Мені қорғайтын Құдайдың қалқаны,
Мені құтқаратын Құдайдың легиондары
Шайтанның тұзағынан,
Жамандардың азғыруынан,
Мені жаман көретіндерден,
алыс және жақын,
Жалғыз немесе көптің ішінде.

Мен бүгін осы күштердің барлығын мен және зұлым адамның арасында шақырамын,
Менің тәніме және жаныма қарсы тұрған аяусыз күштерге қарсы,
Жалған пайғамбарлардың сиқырларына қарсы,
Пұтқа табынушылардың қара заңдарына қарсы,
Дінсіздердің жалған заңдарына қарсы,
Пұтқа табынушылықтың істері мен фетиштеріне қарсы,
Бақсылардың, ұсталардың және сиқыршылардың сиқырларына қарсы,
Дене мен жан туралы барлық бұзылатын білімге қарсы.

Мәсіх мені бүгін қорға
Сүзгілер мен уларға қарсы, күйікке қарсы,
Тұншығуға қарсы, жараға қарсы,
Сауапты молынан алу үшін.

Мәсіх менімен бірге
Менің алдымда Мәсіх
Менің артымда Христос
Мендегі Мәсіх, оң жағымдағы Мәсіх,
Менің сол жағымда Мәсіх,
демалатын Мәсіх,
Мәсіхтің көтерілуі,
Мен туралы ойлайтын әрбір адамның жүрегінде Мәсіх,
Мәсіх мен туралы айтқандардың бәрінің аузында,
Маған қарап тұрған кез-келген Мәсіх,
Мені тыңдайтын әр құлағында Мәсіх.

Бүгін мен оянамын
Құдіретті күш үшін, Үшбірлікті шақыру үшін,
Үш адамға сеніп,
Бірлікті мойындау,
Жаратушыдан.